con·ced·ed
C1formal인정된, 받아들여진
adjective형용사
- 1
인정된 — 사실이거나 타당하다고 인정된C1〔general〕
accepted or admitted as true, valid, or existing, often unwillingly
The report was based on a conceded error in the original data.
그 보고서는 원자료에서 인정된 오류에 근거했다.
Even his critics treated the risk as a conceded fact.
그를 비판하는 사람들조차 그 위험을 인정된 사실로 여겼다.
유의어admitted, acknowledged, accepted
- 2
내준, 허용한 — 스포츠에서 상대에게 허용한B2〔sports〕
allowed to an opponent in a game or competition
They studied every goal conceded during the tournament.
그들은 대회 중 허용한 모든 골을 분석했다.
The coach focused on reducing conceded points this season.
감독은 이번 시즌 허용 점수를 줄이는 데 집중했다.
유의어allowed, surrendered
뉘앙스 · 쓰임
admitted는 단순히 ‘인정된’이라는 뜻이 넓고 일반적이며, acknowledged는 공식적이거나 공개적으로 인정된 느낌이 강합니다. conceded는 논쟁이나 경쟁 상황에서 마지못해 받아들였다는 뉘앙스가 더 뚜렷합니다.
일상 회화보다는 글, 토론, 정치·법률·학술적 맥락에서 더 자주 보입니다. 동사 concede의 과거형·과거분사형으로도 매우 흔하므로, 문장에서 형용사인지 동사인지 문맥으로 구분해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- admitted
- 가장 일반적인 표현으로, 인정의 방식이나 태도에 대한 뉘앙스가 덜하다.
- acknowledged
- 공식적이거나 공개적으로 인정된 느낌이 더 강하다.
- accepted
- 논쟁 후 마지못해 인정했다는 느낌은 conceded보다 약하다.
- allowed
- 스포츠 통계에서 더 일반적이고 덜 격식적인 표현이다.
- surrendered
- 상대에게 내주었다는 느낌이 강하며, 스포츠 기사체에서 쓰일 수 있다.
반의어
- denied
- 사실이 아니라고 부인된다는 뜻이다.
- disputed
- 아직 논쟁 중이거나 이의가 제기된다는 뜻이다.
- prevented
- 상대의 득점을 막았다는 뜻이다.
- saved
- 특히 골키퍼나 수비가 실점을 막았다는 뜻으로 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a conceded fact인정된 사실
- a conceded point인정된 논점
- a conceded error인정된 오류
noun+adjective
- goals conceded허용한 골, 실점
- points conceded허용한 점수
어원 · 암기 팁
[Latin]conceded는 동사 concede에 과거분사형 어미 -ed가 붙어 형용사처럼 굳어진 말입니다. concede는 라틴어 concedere에서 왔으며, ‘함께’라는 뜻의 con-과 ‘가다, 물러나다’라는 뜻의 cedere가 결합한 형태입니다.
concede(인정하다, 양보하다) + -ed(과거분사·형용사형 어미)
💡 논쟁에서 한 걸음 물러나(con- + cede) 결국 인정한 상태라고 기억하면 conceded의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.