LC·Dict

cop·u·la·to·ry

C2technical
US/ˈkɑːpjələtɔːri/UK/ˈkɒpjələtəri/드물게 쓰임

교미 또는 성교와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    교미의, 성교의교미, 성교, 또는 짝짓기 행위와 관련된C2biology

    relating to copulation, sexual intercourse, or mating

    • The study measured copulatory behavior in fruit flies.

      그 연구는 초파리의 교미 행동을 측정했다.

    • Certain hormones can influence copulatory activity in male rats.

      특정 호르몬은 수컷 쥐의 교미 활동에 영향을 줄 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

sexual은 ‘성적인’이라는 넓은 의미로 일상에서도 쓰이지만, copulatory는 실제 성교·교미 행위와 직접 관련된다는 더 좁고 학술적인 뉘앙스가 있습니다. mating은 특히 동물의 짝짓기에 자연스럽고, copulatory는 그 짝짓기 행위나 행동을 분석적으로 설명할 때 쓰입니다.

전문 용어에 가까우므로 일상 대화에서 사람에게 직접 쓰면 지나치게 의학적이거나 어색하게 들릴 수 있습니다. 동물 행동, 번식 연구, 해부학, 의학 문헌에서 가장 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sexual
더 넓고 일상적인 표현으로, 교미 행위뿐 아니라 성과 관련된 모든 것을 가리킬 수 있습니다.
mating
특히 동물의 짝짓기와 관련될 때 더 쉽고 흔한 표현입니다.
reproductive
번식 전반과 관련되며, 반드시 성교나 교미 행위 자체를 뜻하지는 않습니다.

반의어

nonsexual
성적인 성격이나 관련이 없다는 일반적인 뜻입니다.
asexual
생물학에서는 성적 결합 없이 번식하는 방식을 뜻할 수 있어 문맥에 따라 반대 의미가 됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • copulatory behavior교미 행동
  • copulatory activity교미 활동
  • copulatory organs교미 기관
  • copulatory patterns교미 양상

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin copulare ‘묶다, 결합하다’에서 온 copulate에 형용사형 접미사 -ory가 붙은 말입니다.

copulat(e) ‘교미하다, 결합하다’ + -ory ‘…와 관련된’

💡 copulate가 ‘교미하다’라는 뜻이므로, copulatory는 ‘교미와 관련된’이라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1630