cor·beil

noun명사

1. 1

   꽃과일 바구니 장식 — 건축이나 장식 예술에서 꽃이나 과일이 담긴 바구니처럼 만든 조각 장식C2〔architecture〕

   a basket-shaped ornament, especially a carved architectural decoration resembling a basket of flowers or fruit

   • A stone corbeil of fruit decorated the entrance to the old villa.

     과일 바구니 모양의 석조 장식이 그 오래된 별장의 입구를 장식했다.

   • The restorer cleaned the carved corbeil without damaging its delicate leaves.

     복원가는 섬세한 잎 장식을 손상시키지 않고 조각된 코르베유를 닦았다.

   유의어ornament, carving

2. 2

   바구니, 광주리 — 바구니, 특히 나뭇가지나 버들가지 등으로 엮은 바구니C2〔historical〕

   a basket, especially one made of woven twigs or osiers

   • The poem describes a corbeil filled with herbs and spring flowers.

     그 시는 허브와 봄꽃으로 가득 찬 바구니를 묘사한다.

   • In the inventory, a small corbeil was listed among the kitchen goods.

     물품 목록에는 작은 바구니 하나가 주방용품 사이에 적혀 있었다.

   유의어basket, hamper

3. 3

   돌망태, 흙채움 바구니 — 역사적으로 방어 시설을 만들 때 흙이나 돌을 채워 쓰던 큰 바구니C2〔military history〕

   a large basket filled with earth or stones and used in fortification; a type of gabion

   • The soldiers placed corbeils before the wall to protect the workers.

     병사들은 작업자들을 보호하려고 성벽 앞에 흙을 채운 큰 바구니들을 놓았다.

   • A row of corbeils strengthened the temporary earthwork around the camp.

     코르베유들이 줄지어 놓여 야영지 주변의 임시 토루를 보강했다.

   유의어gabion