or·na·ment
B2아름답게 보이도록 더하는 장식 또는 장식품
noun명사
- 1
장식품 — 아름답게 보이도록 놓거나 걸거나 붙이는 장식품B1〔general〕
an object used to make something look more attractive
She hung a glass ornament on the Christmas tree.
그녀는 크리스마스 트리에 유리 장식품을 걸었다.
The shelf was covered with little ornaments from different countries.
그 선반에는 여러 나라에서 온 작은 장식품들이 가득했다.
유의어decoration, bauble
- 2
장식, 장식 무늬 — 건물, 물건, 표면 등에 더해진 장식적 무늬나 세부 장식B2〔general〕
decorative detail added to a building, object, or surface
The old palace is famous for its rich stone ornament.
그 오래된 궁전은 화려한 석조 장식으로 유명하다.
The chair has carved ornament along the back.
그 의자는 등받이를 따라 조각 장식이 있다.
반의어plainness
verb동사
- 1
noun명사
- 1
자랑, 빛내는 존재 — 어떤 집단이나 장소의 품격을 높여 주는 훌륭한 사람이나 것C2〔general〕
a person or thing that brings honour, beauty, or value to a place or group
Her work made her an ornament to the medical profession.
그녀의 업적은 그녀를 의료계의 자랑스러운 인물로 만들었다.
The library is an ornament to the town.
그 도서관은 그 마을의 품격을 높여 주는 존재다.
뉘앙스 · 쓰임
'decoration'은 가장 일반적인 말이고, 'ornament'는 보통 작고 보기 좋은 장식품이나 세부 장식에 더 자주 쓰입니다. 'adornment'는 더 문어적이며 몸이나 물건을 꾸미는 장식을 가리킬 때가 많습니다. 동사 'ornament'는 'decorate'보다 격식 있거나 문어적인 느낌이 납니다.
'Christmas ornament'는 특히 미국 영어에서 크리스마스 트리에 거는 장식품을 뜻하는 매우 흔한 표현입니다. 영국 영어에서는 둥근 트리 장식품을 'bauble'이라고도 많이 합니다. 동사 'ornament'는 가능하지만, 일상적인 ‘방을 꾸미다’에는 'decorate'가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- decoration
- 장식 전반을 가리키는 더 일반적인 말이다.
- bauble
- 특히 영국 영어에서 크리스마스 트리에 다는 둥근 장식품을 가리킬 때 흔하다.
- embellishment
- 무언가를 더 아름답거나 흥미롭게 만들기 위해 덧붙인 장식이라는 느낌이 강하다.
- decorate
- 일상적으로 가장 흔한 말이며, 공간·물건·행사 등을 꾸밀 때 넓게 쓴다.
- adorn
- 문어적이고 우아한 느낌이 있으며, 아름다움을 더한다는 뜻이 강하다.
- credit
- 어떤 집단에 명예나 자부심을 가져다주는 사람·것이라는 뜻이다.
- asset
- 실질적으로 가치 있거나 도움이 되는 사람·것이라는 뜻이 강하다.
반의어
- plainness
- 장식이 없고 단순한 상태를 뜻한다.
- strip
- 붙어 있는 장식이나 덮개 등을 제거한다는 뜻으로 반대 상황에 쓸 수 있다.
- disgrace
- 집단이나 장소에 불명예를 가져오는 사람·것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Christmas ornament크리스마스 장식품
- tree ornament트리 장식품
- glass ornament유리 장식품
adj+noun
- decorative ornament장식용 장식품
- architectural ornament건축 장식
- floral ornament꽃무늬 장식
- carved ornament조각 장식
verb+noun
- ornament a room방을 장식하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 'ornamentum'(장비, 장식, 꾸밈)에서 왔고, 이는 '갖추다, 꾸미다'라는 뜻의 라틴어 동사 'ornare'와 관련이 있습니다. 영어에는 고대 프랑스어를 거쳐 중세 영어 시기에 들어왔습니다.
하나의 어휘 형태로 보며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나누어 쓰지는 않는다.
💡 'ornament'를 'Christmas ornament'와 연결해 기억하면, 트리에 거는 ‘장식품’이라는 핵심 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: 13th century