cor·re·lat·ed
B2technical서로 일정한 관련성이나 상관관계가 있는
adjective형용사
- 1
상관관계가 있는, 서로 관련된 — 두 변수나 현상 등이 서로 일정한 관련성이나 상관관계를 가진B2〔statistics〕
having a relationship in which two or more things are connected and often change together in a measurable way
Income and education are often correlated, but one does not always cause the other.
소득과 교육 수준은 종종 상관관계가 있지만, 하나가 항상 다른 하나의 원인은 아니다.
The study found that sleep quality was correlated with stress levels.
그 연구는 수면의 질이 스트레스 수준과 상관관계가 있음을 발견했다.
유의어associated, related, linked
뉘앙스 · 쓰임
related는 가장 넓게 ‘관련된’이라는 뜻이고, associated는 함께 나타나거나 연관된다는 느낌이 강합니다. correlated는 특히 두 요소가 일정한 패턴으로 함께 변하거나 통계적으로 연결되어 있다는 더 정확하고 학술적인 뉘앙스가 있습니다.
주로 연구, 통계, 데이터 분석, 의학·사회과학 글에서 많이 쓰입니다. ‘A is correlated with B’ 형태가 가장 흔하며, ‘상관관계가 있다’는 뜻이지 ‘A가 B의 원인이다’라는 뜻은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- associated
- 함께 나타나거나 연관된다는 뜻으로, 통계적 관계를 덜 엄밀하게 표현할 때도 쓴다.
- related
- 가장 일반적인 말로, 단순한 관련성도 포함한다.
- linked
- 두 대상이 연결되어 있다는 느낌이 강하지만, 반드시 수치적 상관관계는 아니다.
반의어
- uncorrelated
- 통계적으로 상관관계가 없다는 뜻으로, correlated의 직접적인 반대말이다.
- unrelated
- 일반적으로 관련이 없다는 뜻이며, 통계적 맥락이 아닐 때도 널리 쓴다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- correlated with~와 상관관계가 있는
adv+adjective
- positively correlated양의 상관관계가 있는
- negatively correlated음의 상관관계가 있는
- highly correlated높은 상관관계가 있는
- strongly correlated강한 상관관계가 있는
adj+noun
- correlated variables상관관계가 있는 변수들
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 correlate의 과거분사형이 형용사로 쓰인 말입니다. correlate는 ‘함께’를 뜻하는 라틴계 요소 co-와 ‘관련짓다’를 뜻하는 relate에서 왔습니다.
cor-는 co-의 변이형으로 ‘함께’, relate는 ‘관련짓다’, -ed는 과거분사·형용사형 접미사입니다.
💡 co-를 ‘함께’로 기억하면, correlated는 두 가지가 ‘함께 관련되어 움직이는’ 상태라고 떠올릴 수 있습니다.