LC·Dict

cun·ning·ness

C1formal
US/ˈkʌnɪŋnəs/UK드물게 쓰임

교활함, 간사함, 잔꾀를 부리는 성질

noun명사

  1. 1

    교활함, 간사함자기 이익을 위해 교묘하게 속이거나 조종하는 성질; 교활함, 간사함C1general

    the quality of using clever but dishonest or secretive methods to achieve what one wants

    • His cunningness helped him avoid every direct question.

      그의 교활함은 모든 직접적인 질문을 피해 가는 데 도움이 되었다.

    • The story reveals the villain's patience and cunningness.

      그 이야기는 악당의 인내심과 교활함을 드러낸다.

뉘앙스 · 쓰임

cunningness는 intelligence처럼 중립적인 ‘지능’이 아니라, 속임수나 조종을 동반하는 영리함을 가리킵니다. slyness는 몰래 빠져나가거나 속이는 느낌이 강하고, craftiness는 계획적이고 손재주 있게 꾸미는 느낌이 있습니다. guile은 더 문어적이며 교묘한 속임수 자체를 강조합니다.

다소 격식적이거나 문어적인 단어이며, 일상 대화에서는 “his cunning” 또는 “his craftiness”처럼 표현하는 경우가 더 자연스럽습니다. 사람에게 쓰면 비난으로 들리기 쉬우므로 칭찬의 의미로 ‘영리함’을 말하고 싶을 때는 cleverness, intelligence, resourcefulness 등을 쓰는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

craftiness
계획적이고 손재주 있게 속임수를 꾸미는 느낌이 강합니다.
slyness
몰래 속이거나 교묘히 빠져나가는 태도를 더 강조합니다.
guile
문어적이며, 교묘한 속임수나 계략 자체를 강조합니다.
cunning
명사로도 쓰이며, cunningness보다 훨씬 흔하고 자연스럽습니다.

반의어

honesty
속임수 없이 정직하게 행동하는 성질을 뜻합니다.
openness
숨기거나 조종하지 않고 솔직하게 드러내는 태도를 뜻합니다.
naivety
속임수와 반대로, 경험 부족으로 너무 순진한 성질을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • political cunningness정치적 교활함
  • remarkable cunningness두드러진 교활함

verb+noun

  • show cunningness교활함을 보이다

noun+prep+noun

  • a degree of cunningness어느 정도의 교활함

어원 · 암기 팁

[Old English]cunning은 중세 영어에서 ‘알다, 할 수 있다’를 뜻하는 동사와 관련된 말에서 발전했으며, 원래는 ‘지식이나 기술’을 뜻할 수 있었습니다. 시간이 지나면서 ‘교묘한, 속임수를 쓰는’이라는 부정적 의미가 강해졌고, 여기에 명사형 접미사 -ness가 붙어 cunningness가 되었습니다.

cunning(교활한, 영리한) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)

💡 cunning을 ‘간사하게 영리한’으로 기억하고, -ness를 붙이면 ‘그런 성질’인 ‘교활함’이 됩니다.