cu·ri·ous·ly
B2호기심 있게; 이상하게도
adverb부사
- 1
호기심 있게, 궁금한 듯이 — 호기심이나 흥미를 보이는 방식으로B1〔general〕
in a way that shows interest or a desire to know about something
She looked curiously at the old photograph.
그녀는 오래된 사진을 호기심 있게 바라보았다.
The child watched curiously as the robot moved.
아이는 로봇이 움직이는 것을 호기심 어린 눈으로 지켜보았다.
- 2
이상하게도, 특이하게도 — 이상하게도; 특이하게도; 예상과 다르게B2〔general〕
strangely, unusually, or in a way that is surprising
Curiously, no one mentioned the missing report.
이상하게도 아무도 사라진 보고서를 언급하지 않았다.
Curiously enough, the door was already unlocked.
신기하게도 문은 이미 잠겨 있지 않았다.
유의어strangely, oddly, surprisingly
뉘앙스 · 쓰임
“curiously”는 단순히 관심이 있다는 “interestedly”보다 ‘왜 그런지 알고 싶어 하는 호기심’이 더 드러납니다. “strangely”와 비슷하게 쓰일 때는 놀라움이나 의외성이 있지만, “weirdly”보다 덜 구어적이고 덜 강한 느낌입니다.
동사를 수식하면 보통 ‘호기심을 가지고’라는 뜻입니다. 문장 앞의 “Curiously,”나 표현 “curiously enough”는 ‘이상하게도, 신기하게도’라는 뜻으로 많이 쓰입니다. 형용사 “curious”와 달리 사람이나 사물을 직접 묘사하지 않고, 행동이나 상황을 수식합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inquisitively
- 더 격식 있거나 문어적이며, 무언가를 캐묻거나 알아보려는 느낌이 강합니다.
- interestedly
- 호기심보다는 일반적인 관심이나 흥미를 나타냅니다.
- strangely
- 가장 일반적인 표현으로, 이상하거나 낯선 느낌을 직접적으로 나타냅니다.
- oddly
- 조금 이상하거나 뜻밖이라는 느낌이 있으며 비교적 구어적입니다.
- surprisingly
- ‘놀랍게도’에 가까워, 이상함보다 예상 밖이라는 점을 더 강조합니다.
반의어
- indifferently
- 관심이나 감정이 거의 없는 태도를 나타냅니다.
- incuriously
- 호기심이 없는 상태를 직접적으로 나타내지만, 비교적 드문 단어입니다.
- normally
- 특별하거나 이상한 점 없이 보통 방식으로 일어남을 나타냅니다.
- unsurprisingly
- 예상한 대로라서 놀랍지 않다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- look curiously호기심 어린 눈으로 보다
- watch curiously호기심 있게 지켜보다
- ask curiously궁금해서 묻다
adv+adv
- curiously enough이상하게도; 신기하게도
adv+adj
- curiously similar이상할 정도로 비슷한
- curiously absent이상하게도 빠져 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 “curious”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙어 만들어진 말입니다. “curious”는 라틴어 “curiosus”에서 왔으며, 이는 ‘주의, 돌봄, 관심’을 뜻하는 “cura”와 관련이 있습니다.
curious(호기심이 많은, 이상한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 “curious”가 ‘호기심 많은’이라는 뜻이므로, “curiously”는 ‘호기심 있게’라고 기억하면 쉽습니다. 문장 앞에 “Curiously,”가 오면 ‘이상하게도’로 해석되는 경우가 많습니다.