cut·back
B2예산·인력·서비스 등의 감축, 삭감
noun명사
- 1
감축, 삭감 — 비용, 예산, 직원 수, 서비스, 생산량 등을 줄이는 일; 감축, 삭감B2〔general〕
a reduction in the amount of money spent, staff employed, services provided, or goods produced
The company announced cutbacks after sales fell.
그 회사는 매출이 떨어진 뒤 감축을 발표했다.
Budget cutbacks could affect public transport services.
예산 삭감은 대중교통 서비스에 영향을 줄 수 있다.
유의어reduction, cut, downsizing
- 2
컷백, 방향 전환 — 스포츠에서 몸이나 공의 방향을 갑자기 안쪽이나 뒤쪽으로 바꾸는 동작 또는 패스C1〔sports〕
in sport, a sudden change of direction, or a pass played back or inside to a teammate
The winger used a cutback to beat the defender.
그 윙어는 컷백 동작으로 수비수를 제쳤다.
Her cutback found a teammate near the penalty spot.
그녀의 컷백 패스는 페널티 지점 근처의 팀 동료에게 연결됐다.
뉘앙스 · 쓰임
cutback은 단순한 decrease보다 조직적·계획적으로 비용이나 규모를 줄이는 느낌이 강합니다. reduction은 더 일반적이고 중립적인 말이며, cut은 더 짧고 직접적입니다. budget cut은 예산 삭감을 구체적으로 말하고, cutback은 여러 분야의 감축 조치를 넓게 가리킬 수 있습니다.
주로 복수형 cutbacks로 많이 쓰이며, 예산·인력·공공서비스·생산량과 함께 자주 나타납니다. 부정적인 영향이나 긴축 조치를 말할 때 자주 쓰이지만, 단어 자체는 중립적인 표현입니다. 스포츠 의미는 축구, 미식축구, 럭비, 서핑 등 특정 문맥에서 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reduction
- 가장 일반적인 ‘감소·축소’ 표현으로, cutback보다 덜 긴축적인 느낌일 수 있습니다.
- cut
- 더 짧고 직접적인 표현으로, 예산이나 비용을 줄이는 데 자주 씁니다.
- downsizing
- 특히 회사가 인력이나 조직 규모를 줄이는 경우에 자주 씁니다.
- turn
- 방향 전환을 넓게 가리키는 일반어로, cutback보다 스포츠 전문성이 약합니다.
- back pass
- 공을 뒤쪽으로 보내는 패스를 뜻하지만, 축구의 공격 상황에서의 cutback과 완전히 같지는 않을 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- budget cutbacks예산 삭감
- staff cutbacks인력 감축
- spending cutbacks지출 삭감
verb+noun
- make cutbacks감축을 하다
- announce cutbacks감축을 발표하다
- face cutbacks감축에 직면하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 cut과 back이 결합한 복합명사입니다. ‘잘라 내어 줄이다’라는 cut의 의미와 ‘뒤로, 되돌려’라는 back의 의미가 결합해, 규모를 줄이는 일이나 스포츠에서 방향을 되돌리는 동작을 나타내게 되었습니다.
cut(자르다, 줄이다) + back(뒤로, 되돌려)
💡 예산을 ‘cut’해서 뒤로 물러나게 한다고 생각하면 ‘감축’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.