re·duc·tion
B2감소, 축소, 절감; 줄인 양이나 결과
noun명사
- 1
감소, 축소 — 양, 크기, 정도, 수치 등을 줄이거나 줄어드는 행위, 과정, 또는 결과B2〔general〕
the act, process, or result of making something smaller, lower, or less
The city reported a 20 percent reduction in traffic accidents.
그 도시는 교통사고가 20퍼센트 감소했다고 보고했다.
We need a reduction in energy use this winter.
우리는 이번 겨울에 에너지 사용량을 줄일 필요가 있다.
- 2
할인, 인하액 — 가격, 비용, 세금 등이 낮아진 금액; 할인 또는 인하B2〔finance〕
an amount by which a price, cost, tax, or payment is lowered
There is a small reduction for students.
학생에게는 약간의 할인이 있다.
The store offered a ten-dollar reduction on the jacket.
그 가게는 그 재킷을 10달러 인하해 주었다.
- 3
환원 — 화학에서 물질이 전자를 얻거나 산소를 잃거나 수소를 얻는 반응C1〔chemistry〕
in chemistry, a reaction in which a substance gains electrons, loses oxygen, or gains hydrogen
During reduction, the metal ion gains electrons.
환원 과정에서 금속 이온은 전자를 얻는다.
Iron ore is turned into iron by reduction with carbon monoxide.
철광석은 일산화탄소에 의한 환원으로 철이 된다.
반의어oxidation
- 4
축소 편곡, 편곡본 — 음악 작품을 더 적은 악기나 더 단순한 형태로 편곡한 것C1〔music〕
a version of a piece of music arranged for fewer instruments or in a simpler form
The choir rehearsed with a piano reduction of the orchestral score.
합창단은 관현악 악보의 피아노 편곡본으로 연습했다.
This reduction lets two players perform the symphony at home.
이 축소 편곡본은 두 연주자가 집에서 그 교향곡을 연주할 수 있게 해 준다.
- 5
졸임 소스, 졸인 액체 — 요리에서 액체를 끓여 수분을 줄여 만든 진한 소스나 액체C1〔cooking〕
a thick, concentrated liquid or sauce made by boiling a liquid so that some of it evaporates
Serve the duck with a red wine reduction.
그 오리는 레드와인 졸임 소스와 함께 내세요.
Boil the stock until it becomes a thick reduction.
육수가 걸쭉한 졸임 소스가 될 때까지 끓이세요.
뉘앙스 · 쓰임
reduction은 ‘줄이는 행위나 결과’를 비교적 중립적이고 공식적으로 말할 때 많이 씁니다. decrease는 수치나 양이 ‘감소함’에 초점이 있고, cut은 예산·인력 등을 의도적으로 ‘삭감’한다는 느낌이 강합니다. discount는 가격을 깎아 주는 ‘할인’에 더 일상적인 단어이며, reduction은 가격 인하를 조금 더 공식적으로 표현할 수 있습니다.
자주 쓰는 형태는 a reduction in something, a reduction of something, a reduction by 20%입니다. ‘배출량 감소’는 a reduction in emissions처럼 in을 많이 쓰고, ‘비용 절감’은 cost reduction 또는 a reduction in costs라고 합니다. 가게에서 할인이라는 뜻으로는 reduction도 가능하지만, 일상 회화에서는 discount가 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- decrease
- 수치나 양이 줄어드는 현상 자체에 더 초점을 둠
- cut
- 예산·인력 등을 의도적으로 삭감한다는 느낌이 더 강함
- drop
- 갑자기 또는 눈에 띄게 내려가는 느낌이 더 구어적임
- discount
- 상점이나 서비스에서의 ‘할인’이라는 일상적 표현으로 더 흔함
- price cut
- 가격을 의도적으로 낮춘다는 직접적인 표현
- deduction
- 총액에서 일정 금액을 빼는 회계·세금 문맥에서 자주 쓰임
- electron gain
- 전자를 얻는 측면만을 설명하는 풀이식 표현
- arrangement
- 곡을 다른 악기나 형식에 맞게 바꾼다는 더 넓은 의미
- adaptation
- 원작을 다른 목적이나 형식에 맞게 고친다는 더 일반적인 의미
- concentrated sauce
- 요리 전문용어보다는 설명적인 표현
반의어
- increase
- 가격이나 비용이 오르는 것
- growth
- 규모나 양이 커지는 과정이나 상태
- surcharge
- 기본 금액에 추가로 붙는 요금
- oxidation
- 전자를 잃거나 산소를 얻는 반대 화학 반응
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a significant reduction상당한 감소
- a sharp reduction급격한 감소
noun+prep+noun
- a reduction in emissions배출량 감소
- a reduction in costs비용 절감
noun+noun
- cost reduction비용 절감
- price reduction가격 인하
- tax reduction세금 감면
- noise reduction소음 감소
verb+noun
- achieve a reduction감소를 달성하다
noun+prep+number
- reduction by 20 percent20퍼센트 감소
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 reducere(되돌리다, 이끌어 가다)와 reductio에서 온 말로, 영어 reduce에 명사형 접미사 -tion이 붙은 형태입니다.
reduce(줄이다) + -tion(명사형 접미사)
💡 reduce가 ‘줄이다’이고 -tion이 ‘행위·과정·결과’를 만드는 접미사이므로, reduction은 ‘줄이는 것’이라고 기억하면 쉽습니다.