damm

B2nonstandard

US/dæm/UK드물게 쓰임

표준 철자 damn의 비표준 철자 또는 오타

interjection감탄사

1
젠장, 제기랄 — 분노, 놀람, 짜증을 나타내는 감탄사 damn의 비표준 철자B2〔general〕
a nonstandard spelling of damn, used as an interjection to show anger, surprise, or annoyance
- Damn! I forgot my keys.
  젠장! 열쇠를 깜빡했어.
- Oh damn, the train just left.
  아 젠장, 기차가 방금 떠났어.
유의어damn, darn

adjective형용사

1
빌어먹을, 망할 — 짜증이나 강조를 나타내기 위해 명사 앞에 쓰이는 damn의 비표준 철자B2〔general〕
a nonstandard spelling of damn used before a noun to show annoyance or emphasis
- The damn printer is broken again.
  그 빌어먹을 프린터가 또 고장 났어.
- Please close the damn window.
  제발 그 빌어먹을 창문 좀 닫아.
유의어damn, bloody

adverb부사

1
매우, 정말 — ‘매우’, ‘정말’의 뜻으로 형용사나 부사를 강조하는 damn의 비표준 철자B2〔general〕
a nonstandard spelling of damn used to mean very or extremely
- That meal was damn expensive.
  그 식사는 정말 비쌌어.
- She runs damn fast.
  그녀는 정말 빠르게 달려.
유의어very, really

뉘앙스 · 쓰임

damm은 표준어가 아니므로 damn보다 부정확하고 미숙하게 보일 수 있습니다. damn은 욕설이므로 darn보다 거칠고, 비격식적이거나 감정적인 상황에서 더 자주 쓰입니다.

공식 글쓰기, 시험, 업무 이메일에서는 damm을 쓰지 마세요. 의도한 말이 욕설 damn이면 damn, 물을 막는 구조물이라면 dam이 표준 철자입니다. damn도 욕설이므로 예의가 필요한 상황에서는 피하거나 darn, very 같은 더 부드러운 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

damn: 표준 철자입니다.
darn: damn보다 훨씬 순하고 완곡한 표현입니다.
bloody: 영국 영어에서 흔하며, 역시 무례하게 들릴 수 있습니다.
very: 중립적이고 욕설 느낌이 없습니다.
really: 일상적이지만 damn보다 덜 거칠고 안전한 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+pronoun

damn it젠장, 빌어먹을

determiner+adjective+noun

a damn thing아무것도, 빌어먹을 것 하나

adverb+adjective

damn good정말 좋은

verb+object

not give a damn전혀 신경 쓰지 않다

어원 · 암기 팁

[English]damm은 표준 영어 damn을 잘못 쓴 비표준 철자로 보입니다. damn은 역사적으로 라틴어 damnare ‘유죄를 선고하다, 비난하다’에서 온 말입니다.

표준 철자 damn의 비표준 철자 변형입니다.

💡 욕설 damn은 끝에 n이 있습니다. dam은 ‘댐’이라는 뜻이고, damm은 표준 영어 철자가 아닙니다.