LC·Dict

dan·ner

C2dialectal
US/ˈdænər/UK/ˈdænə/드물게 쓰임

주로 스코틀랜드·북아일랜드 방언으로 ‘산책’ 또는 ‘산책하다’를 뜻하는 말

noun명사

  1. 1

    느긋한 산책, 가벼운 걸음느긋한 산책, 가벼운 걸음C2general

    a leisurely walk; a stroll

    • After lunch, we went for a danner by the river.

      점심을 먹고 우리는 강가로 산책을 갔다.

    • She likes a wee danner around the town on Sundays.

      그녀는 일요일마다 시내를 가볍게 산책하는 것을 좋아한다.

    유의어stroll, walk, saunter

verb동사

  1. 1

    느긋하게 걷다, 산책하다, 어슬렁거리다느긋하게 걷다, 산책하다, 어슬렁거리다C2general

    to walk slowly and casually; to stroll

    • They dannered down the lane in the evening.

      그들은 저녁에 오솔길을 따라 느긋하게 걸었다.

    • He dannered around the market with no plan.

      그는 별 계획 없이 시장을 어슬렁 돌아다녔다.

    유의어stroll, wander, saunter

    반의어hurry, rush

뉘앙스 · 쓰임

walk는 가장 일반적인 ‘걷다/산책’이고, stroll은 느긋하게 걷는 느낌이 강합니다. danner는 stroll과 비슷하지만 스코틀랜드·북아일랜드식 지역색이 뚜렷합니다. saunter도 느릿느릿 걷는다는 뜻이지만 danner보다 더 널리 이해됩니다.

공식적 글이나 국제적인 상황에서는 danner보다 walk 또는 stroll을 쓰는 것이 안전합니다. 방언 느낌을 살리거나 특정 지역 인물의 말투를 표현할 때 쓰일 수 있습니다. 대문자 Danner는 성씨나 상표명으로 쓰일 수 있어, 소문자 방언 단어 danner와 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

stroll
느긋하게 걷는다는 뜻의 표준적이고 흔한 표현이다.
walk
가장 넓고 중립적인 말로, 산책뿐 아니라 단순히 걷는 행위도 포함한다.
saunter
느긋하거나 태평한 태도로 걷는다는 뉘앙스가 있다.
wander
목적지 없이 돌아다니는 느낌이 더 강하다.

반의어

hurry
서둘러 움직인다는 뜻으로, 느긋하게 걷는 danner와 반대되는 느낌이다.
rush
급하게 움직이거나 서두른다는 뜻이 강하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • go for a danner산책하러 가다

adj+noun

  • a wee danner짧고 가벼운 산책

verb+prep phrase

  • danner along the road길을 따라 느긋하게 걷다
  • danner around town동네를 어슬렁 돌아다니다

어원 · 암기 팁

[Scots]스코틀랜드 및 북아일랜드 방언권에서 쓰이는 dander 또는 dauner 계열의 변이형으로, ‘산책하다/거닐다’라는 뜻과 관련된다. 더 이른 어원은 확실하지 않다.

현대 영어에서는 단일 어휘로 보며, 끝의 -er를 일반적인 행위자 접미사로 분석하지 않는다.

💡 표준 영어 stroll과 뜻이 비슷하지만 지역 방언이라는 점을 함께 기억하면 좋다.