LC·Dict

walk

A1
/wɑːk//wɔːk/자주 쓰임

걷다; 산책하다; 산책, 걸음

verb동사

  1. 1

    걷다뛰지 않고 한 발씩 내딛어 이동하다; 걷다A1general

    to move forward on foot at a regular speed, not running

    • I walk to school every day.

      나는 매일 걸어서 학교에 간다.

    • She walked slowly across the room.

      그녀는 방을 천천히 걸어 건넜다.

    유의어go on foot

    반의어run

  2. 2

    산책하다운동이나 즐거움을 위해 걷다; 산책하다A1general

    to walk for exercise, pleasure, or relaxation

    • We walked in the park after lunch.

      우리는 점심 후에 공원에서 산책했다.

    • He likes to walk by the river.

      그는 강가를 산책하는 것을 좋아한다.

    유의어stroll

    반의어stay in

  3. 3

    걸어서 데려가다, 산책시키다사람이나 동물을 걸어서 데려가다; 산책시키다A2general

    to go somewhere on foot with a person or animal, especially to accompany or exercise them

    • Can you walk the dog tonight?

      오늘 밤에 개를 산책시켜 줄 수 있어?

    • He walked me to the bus stop.

      그는 나를 버스 정류장까지 걸어서 데려다주었다.

    유의어accompany

    반의어leave

noun명사

  1. 1

    산책, 도보 이동산책; 걸어서 하는 짧은 이동이나 운동A1general

    a journey on foot, especially for pleasure or exercise

    • Let's go for a walk.

      우리 산책하러 가자.

    • It is a ten-minute walk from here.

      여기서 걸어서 10분 거리다.

    유의어stroll, hike

    반의어drive

  2. 2

    걸음걸이걸음걸이; 걷는 방식B1general

    the particular way in which a person walks

    • I recognized him by his walk.

      나는 그의 걸음걸이를 보고 그를 알아보았다.

    • She has a confident walk.

      그녀는 자신감 있는 걸음걸이를 가지고 있다.

    유의어gait

    반의어stillness

  3. 3

    산책로, 산책 코스산책로; 걷기 좋은 길이나 정해진 걷기 코스B1general

    a path, route, or area intended or suitable for walking

    • The coastal walk has beautiful views.

      그 해안 산책로는 경치가 아름답다.

    • This map shows several forest walks.

      이 지도에는 여러 숲길 산책 코스가 나와 있다.

    유의어trail, path

    반의어road

뉘앙스 · 쓰임

“walk”는 가장 일반적인 ‘걷다’입니다. “stroll”은 더 여유롭게 천천히 산책하는 느낌이고, “hike”는 산이나 시골길을 오래 걷는 느낌입니다. “wander”는 목적 없이 이리저리 걷는 뉘앙스가 있습니다.

“go for a walk”는 ‘산책하러 가다’라는 아주 자연스러운 표현입니다. “take a walk”도 비슷하지만, 미국식 영어에서 특히 흔합니다. “walk the dog”는 ‘개를 산책시키다’라는 뜻으로, 목적어가 사람이나 동물일 때 ‘걸어서 데리고 가다’라는 의미가 됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

go on foot
‘걸어서 가다’라는 설명식 표현으로, 동작보다 이동 수단을 강조합니다.
stroll
짧고 여유로운 산책이라는 느낌이 더 강합니다.
accompany
‘동행하다’라는 더 격식 있는 말로, 반드시 걸어서 간다는 뜻은 아닙니다.
hike
산이나 시골길을 더 오래, 힘들게 걷는 경우에 씁니다.
gait
‘걸음걸이’를 뜻하는 더 전문적이거나 격식 있는 단어입니다.
trail
숲, 산, 자연 속의 길이라는 느낌이 더 강합니다.
path
사람들이 다니는 길을 넓게 가리키며, 산책 목적이 아닐 수도 있습니다.

반의어

run
‘뛰다’로, 걷기보다 빠르고 두 발이 순간적으로 땅에서 떨어지는 동작입니다.
stay in
밖에 나가 걷지 않고 실내에 머문다는 뜻입니다.
leave
함께 가지 않고 남겨 두거나 떠난다는 뜻입니다.
drive
걸어서가 아니라 차로 이동하는 것을 말합니다.
stillness
움직이지 않고 가만히 있는 상태를 말합니다.
road
주로 차량이 다니는 길을 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • walk to school걸어서 학교에 가다
  • go for a walk산책하러 가다

verb+adverb

  • walk home걸어서 집에 가다
  • walk slowly천천히 걷다

verb+noun

  • take a walk산책하다
  • walk the dog개를 산책시키다

adj+noun

  • a short walk짧은 산책; 걸어서 가까운 거리
  • a ten-minute walk걸어서 10분 거리
  • a confident walk자신감 있는 걸음걸이

prep+noun

  • within walking distance걸어서 갈 수 있는 거리 안에

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 wealcan에서 온 말로, 원래는 ‘구르다, 흔들리다, 움직이다’와 관련된 뜻을 가졌습니다. 시간이 지나면서 현대 영어에서 ‘발로 걸어 이동하다’라는 의미가 중심이 되었습니다.

단일 형태소 walk로 이루어진 기본어입니다.

💡 ‘워-크’ 소리를 ‘걷는 워킹(walking)’과 연결해 외우면 쉽습니다. 한국어에서도 ‘워킹’이라는 표현이 운동이나 걸음걸이 의미로 쓰입니다.

walk’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Walk in구동사걸어서 들어가다; 예약 없이 들어가다
  • Walk on구동사계속 걷다; 무엇의 위를 걸어가다
  • Walk in on구동사갑자기 들어가 사적인 장면을 보거나 방해하다
  • Walk out구동사갑자기 자리를 떠나다; 항의의 뜻으로 퇴장하거나 파업하다
  • Walk about구동사이리저리 걸어 다니다
  • Walk up구동사걸어서 다가가거나 위쪽으로 올라가다
  • Walk out on구동사누군가를 갑자기 버리거나, 상황·행사에서 도중에 나가 버리다
  • Walk over구동사걸어서 건너가다·다가가다; 남을 함부로 대하다; 쉽게 이기다
  • Walk into구동사걸어서 들어가다; 우연히 부딪히거나 나쁜 상황에 빠지다
  • Walk off with구동사무엇을 몰래 가져가다; 상·상품 등을 차지하다
  • Walk off구동사걸어서 떠나다; 걸어서 통증·기분 등을 가라앉히다
  • Walk through구동사걸어서 지나가다; 절차나 내용을 단계별로 설명해 주다