de·bunk
C1잘못된 믿음이나 주장이 사실이 아님을 밝히다
verb동사
- 1
허구임을 밝히다, 거짓임을 폭로하다 — 믿음, 주장, 이론, 속설 등이 거짓이거나 과장되었음을 밝히다C1〔general〕
to show that a belief, claim, theory, or idea is false, exaggerated, or not as good as people think
The article debunks several myths about vaccines.
그 기사는 백신에 관한 여러 속설이 틀렸음을 밝힌다.
Researchers debunked the claim with new satellite data.
연구자들은 새로운 위성 자료로 그 주장이 거짓임을 밝혀냈다.
뉘앙스 · 쓰임
disprove는 어떤 주장이 틀렸음을 증명한다는 일반적인 말이고, refute는 논리적으로 반박한다는 격식 있는 표현입니다. debunk는 특히 사람들이 널리 믿는 속설·신화·오정보의 허상을 깨뜨린다는 뉘앙스가 있습니다.
debunk는 보통 목적어가 필요한 타동사로 쓰이며, debunk a myth, debunk a claim처럼 사용합니다. 한국어의 ‘폭로하다’와 겹칠 수 있지만, 부패나 비밀을 드러낸다는 의미보다는 ‘허위임을 밝히다’에 더 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disprove
- 증거나 논리로 어떤 것이 사실이 아님을 증명한다는 일반적인 표현입니다.
- refute
- 주장이나 비판을 논리적으로 반박한다는 더 격식 있는 표현입니다.
- expose
- 숨겨진 진실이나 나쁜 면을 드러낸다는 뜻이 강하며, 반드시 논리적 반박을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- confirm
- 어떤 주장이나 믿음이 사실임을 확인한다는 뜻입니다.
- substantiate
- 증거를 제시해 주장이나 설명을 뒷받침한다는 격식 있는 표현입니다.
- validate
- 어떤 것의 타당성이나 정당성을 인정하거나 입증한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- debunk a myth속설이 틀렸음을 밝히다
- debunk a claim주장이 거짓임을 밝히다
- debunk a theory이론을 반박해 허위임을 밝히다
- debunk misinformation오정보를 반박해 바로잡다
adv+verb
- widely debunked널리 거짓으로 판명된
noun+verb
- evidence debunks something증거가 어떤 것이 거짓임을 밝히다
어원 · 암기 팁
[American English]20세기 초 미국 영어에서 생긴 말로, ‘허튼소리, 터무니없는 말’을 뜻하는 bunk에 제거·반대를 나타내는 de-가 붙어 만들어졌습니다. bunk는 더 오래된 미국식 표현 bunkum에서 왔습니다.
de- ‘제거하다, 반대로 하다’ + bunk ‘허튼소리’
💡 bunk가 ‘허튼소리’라고 기억하면, debunk는 그 허튼소리를 걷어내어 거짓임을 밝히는 행동으로 연결해 외울 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1923