LC·Dict

de·pend·a·ble

B2
/dɪˈpen.də.bəl/가끔 쓰임

꾸준히 믿고 의지할 수 있는

adjective형용사

  1. 1

    믿을 수 있는, 의지할 수 있는, 신뢰할 만한꾸준히 믿고 의지할 수 있는; 기대한 대로 안정적으로 작동하거나 행동하는B2general

    able to be trusted to do what is needed or expected; consistently reliable

    • She is a dependable colleague who always meets deadlines.

      그녀는 항상 마감일을 지키는 믿을 만한 동료다.

    • We need a dependable car for long trips.

      우리는 장거리 여행에 쓸 믿을 만한 차가 필요하다.

뉘앙스 · 쓰임

'reliable'과 매우 비슷하지만, 'dependable'은 특히 필요할 때 의지할 수 있다는 느낌이 강합니다. 'trustworthy'는 사람의 정직성이나 도덕적 신뢰를 더 강조하고, 'dependable'은 행동이나 성능이 꾸준하다는 점을 더 강조합니다.

사람에게 쓰면 성실하고 맡길 만하다는 긍정적인 평가가 됩니다. 기계, 서비스, 정보, 차량 등에도 쓸 수 있으며, 광고나 추천서, 업무 평가에서 자주 보입니다. 격식적인 단어는 아니지만 'trusty'보다 더 표준적이고 전문적인 느낌이 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

reliable
가장 가까운 동의어로, 사람·기계·정보가 믿을 만하다는 뜻에 폭넓게 쓰입니다.
trustworthy
주로 사람이나 출처가 정직하고 신뢰할 만하다는 도덕적 신뢰를 더 강조합니다.
steady
성격이나 성능이 변덕스럽지 않고 안정적이라는 점을 더 강조합니다.

반의어

unreliable
믿고 맡기기 어렵거나 결과가 일정하지 않다는 뜻입니다.
undependable
'dependable'의 직접 반의어이지만 'unreliable'보다 덜 흔합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a dependable friend믿고 의지할 수 있는 친구
  • a dependable employee믿을 만한 직원
  • a dependable car믿을 만한 자동차
  • dependable service신뢰할 수 있는 서비스
  • a dependable source믿을 만한 출처

adv+adj

  • highly dependable매우 믿을 만한

어원 · 암기 팁

[Latin and Old French]동사 'depend'에 '-able'이 붙어 만들어진 말입니다. 'depend'는 라틴어 'dependere'(매달리다, 의존하다)에서 Old French를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

depend(의존하다, 기대다) + -able(~할 수 있는)

💡 'depend on someone'은 누군가에게 의지한다는 뜻이므로, 'dependable'은 '의지할 수 있는' 사람이나 것을 떠올리면 됩니다.