de·plete
B2formal자원·양·힘 등을 크게 줄이거나 고갈시키다
verb동사
- 1
고갈시키다, 소모하다 — 어떤 것의 양, 공급량, 힘 등을 많이 줄이거나 거의 다 써 버리다B2〔general〕
to reduce the amount, supply, or strength of something greatly, especially by using it
Long droughts can deplete the region's water supply.
긴 가뭄은 그 지역의 물 공급량을 고갈시킬 수 있다.
Working twelve hours a day depleted her energy.
하루에 열두 시간씩 일한 것이 그녀의 기운을 완전히 소모시켰다.
뉘앙스 · 쓰임
deplete는 단순히 ‘줄이다’라는 뜻의 reduce보다 더 많이 줄어들어 부족해지거나 고갈에 가까워지는 느낌이 강합니다. exhaust는 완전히 써버리거나 지치게 한다는 느낌이 더 강하고, use up은 더 일상적인 표현입니다.
주로 수동태 be depleted 형태로도 많이 쓰이며, natural resources, supplies, energy, funds 같은 명사와 자주 결합합니다. 사람을 목적어로 써서 ‘지치게 하다’라는 뜻으로 쓰기보다는, 사람의 energy나 strength를 목적어로 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- exhaust
- 완전히 다 써 버리거나 힘을 다 빼는 느낌이 더 강함
- drain
- 액체·돈·에너지 등이 빠져나가거나 소모되는 이미지를 줌
- use up
- 더 일상적이고 구어적인 표현
- reduce
- 단순히 양을 줄인다는 넓은 의미로, 고갈의 느낌은 약함
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- deplete resources자원을 고갈시키다
- deplete supplies공급량을 줄이다 / 비축분을 소모하다
- deplete energy에너지를 소모시키다
- deplete funds자금을 소진하다
verb+adv
- be severely depleted심각하게 고갈되다
- be rapidly depleted빠르게 고갈되다
adj+noun
- depleted reserves고갈된 비축량
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 deplere는 ‘비우다’라는 뜻이며, 여기에서 영어 deplete가 발전했습니다.
de-는 ‘아래로, 완전히’의 느낌을 더하고, 라틴어 plere는 ‘채우다’와 관련됩니다.
💡 deplete를 ‘완전히 비워서 줄어들게 하다’라고 기억하면 좋습니다. complete의 -plete가 ‘채우다’와 연결된다고 생각하면 반대로 deplete는 ‘채워진 것을 빼서 없애다’라는 이미지가 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1807