de·sert·i·fied
C1technical사막화된; 식생과 토양 생산력이 크게 줄어든
adjective형용사
- 1
사막화된, 사막화한 — 땅이나 지역이 사막처럼 변하여 식물, 물, 비옥한 토양이 거의 없어진C1〔environment〕
used to describe land or an area that has become desert-like, with little vegetation, water, or fertile soil
Once-fertile fields became desertified after years of overgrazing.
한때 비옥했던 밭들은 수년간의 과도한 방목 후 사막화되었다.
The report maps desertified areas across northern China.
그 보고서는 중국 북부 전역의 사막화된 지역을 지도에 표시한다.
뉘앙스 · 쓰임
desertified는 단순히 '건조한'이라는 뜻의 dry나 arid보다 더 구체적으로, 땅이 사막처럼 변하는 과정의 결과를 나타냅니다. barren은 '척박한, 황량한'이라는 더 넓은 의미이고, deserted는 '사람이 떠난, 버려진'이라는 뜻이므로 혼동하지 않아야 합니다.
격식 있고 전문적인 환경·기후 관련 표현입니다. 일상 대화에서는 'the land has turned into desert'처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 사람이나 도시가 '쓸쓸하다'는 뜻으로는 보통 desertified를 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- degraded
- 토지나 환경의 질이 나빠졌다는 넓은 의미로, 반드시 사막처럼 변했다는 뜻은 아니다.
- barren
- 식물이 거의 자라지 않는다는 뜻이지만, 사막화 과정 자체를 강조하지는 않는다.
- arid
- 기후나 땅이 매우 건조하다는 뜻으로, 인간 활동에 의한 변화까지 포함하지 않을 수 있다.
반의어
- fertile
- 토양이 비옥하고 식물이 잘 자랄 수 있음을 나타낸다.
- vegetated
- 식물이 덮여 있음을 뜻하며, 토양의 비옥함까지 직접 말하지는 않는다.
- restored
- 손상된 땅이나 생태계가 회복되었음을 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- desertified land사막화된 토지
- desertified areas사막화된 지역
adv+adj
- severely desertified심하게 사막화된
verb+adj
- become desertified사막화되다
verb+noun
- restore desertified land사막화된 토지를 복원하다
adj+prep+noun
- desertified by overgrazing과도한 방목으로 사막화된
어원 · 암기 팁
[Latin]desertified는 영어 동사 desertify에 과거분사형 어미 -ed가 붙은 말입니다. desert는 라틴어 desertum에서 온 말로 '버려진 곳, 황무지'라는 뜻과 관련이 있고, -ify는 라틴계 접미사로 '…하게 만들다'라는 뜻을 더합니다.
desert(사막, 황무지) + -ify(…하게 만들다) + -ed(…된)
💡 desert는 '사막', -ify는 '만들다'이므로 desertified는 '사막처럼 만들어진'이라고 기억하면 쉽습니다.