de·signed
B1특정 목적에 맞게 설계되거나 의도된
adjective형용사
- 1
설계된, 고안된 — 특정 목적, 기능, 사용자에 맞게 계획되어 만들어진B1〔general〕
planned and made for a particular purpose, function, or user
This app is designed for young children.
이 앱은 어린아이들을 위해 설계되었다.
The room was designed to let in more light.
그 방은 더 많은 빛이 들어오도록 설계되었다.
유의어planned, engineered, made
반의어accidental, unplanned
- 2
의도된, 계획된 — 특정 결과를 내도록 의도된B2〔general〕
intended to produce a particular result or effect
The new policy is designed to reduce traffic.
그 새 정책은 교통량을 줄이도록 의도된 것이다.
Her silence seemed designed to make him nervous.
그녀의 침묵은 그를 불안하게 만들려는 의도처럼 보였다.
유의어intended, calculated, meant
뉘앙스 · 쓰임
designed는 단순히 ‘만들어진’보다 목적성과 계획성이 더 강합니다. planned는 계획 단계에 초점이 있고, built는 실제로 지어진 과정에 초점이 있으며, intended는 마음속 의도나 목적을 더 직접적으로 나타냅니다. well-designed는 ‘잘 설계된’, specially designed는 ‘특별히 맞춰 설계된’이라는 뉘앙스입니다.
designed는 보통 designed for + 사람/용도, designed to + 동사원형 형태로 많이 씁니다. 예: designed for children, designed to save time. 형용사로 쓸 때는 수동태처럼 보이지만, 실제로는 상태를 설명하는 말인 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- planned
- 계획되었다는 점을 강조하며, 실제 제작이나 설계의 의미는 designed보다 약할 수 있다.
- engineered
- 기술적·공학적으로 정교하게 설계되었다는 느낌이 강하다.
- made
- 일반적으로 만들어졌다는 뜻으로, 목적에 맞춘 설계의 뉘앙스는 약하다.
- intended
- 목적이나 의도를 직접적으로 나타내며, designed보다 설계 과정의 느낌은 약하다.
- calculated
- 특정 효과를 노리고 치밀하게 행동했다는, 때로는 부정적인 뉘앙스가 있다.
- meant
- 일상적인 표현으로, ‘그렇게 하려는 뜻이었다’는 의미가 강하다.
반의어
- accidental
- 의도된 것이 아니라 우연히 발생했다는 뜻이다.
- unplanned
- 미리 계획되지 않았다는 뜻이다.
- unintentional
- 의도하지 않았다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- designed for children어린이를 위해 설계된
adj+to-infinitive
- designed to save time시간을 절약하도록 설계된
adv+adjective
- specially designed특별히 설계된
adj+noun
- well-designed product잘 설계된 제품
- custom-designed furniture맞춤 설계된 가구
어원 · 암기 팁
[Latin]designed는 동사 design에 과거분사 어미 -ed가 붙은 말입니다. design은 궁극적으로 라틴어 designare에서 왔으며, ‘표시하다, 지정하다, 계획하다’라는 뜻과 관련이 있습니다.
design(설계하다, 고안하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 design은 ‘디자인하다’로 이미 한국어에서도 익숙하므로, designed는 ‘디자인되어 있는’, 즉 ‘목적에 맞게 설계된’으로 기억하면 쉽습니다.