di·a·pa·son

noun명사

1. 1

   풍부한 화음, 웅장한 울림 — 풍부하고 웅장하게 울려 퍼지는 소리 또는 화음C2〔music〕

   a full, rich, and often grand body of sound or harmony

   • The cathedral bells filled the square with a deep diapason.

     대성당의 종소리가 깊고 풍부한 울림으로 광장을 가득 채웠다.

   • The choir rose in a grand diapason at the final chord.

     합창단은 마지막 화음에서 웅장한 울림으로 솟아올랐다.

   유의어resonance, harmony

   반의어discord

2. 2

   전체 음역 — 악기나 목소리가 낼 수 있는 전체 음역C2〔music〕

   the complete range of notes that a voice or musical instrument can produce

   • The aria uses the full diapason of the soprano voice.

     그 아리아는 소프라노 목소리의 전체 음역을 사용한다.

   • This old instrument has a narrower diapason than a modern piano.

     이 오래된 악기는 현대 피아노보다 음역이 더 좁다.

   유의어range, compass

3. 3

   디아파종 음전 — 파이프오르간의 기본적이고 풍부한 음색을 내는 음전C2〔music〕

   a principal organ stop that produces a full foundational tone

   • The organist selected the open diapason for the hymn.

     오르간 연주자는 찬송가를 위해 오픈 디아파종 음전을 선택했다.

   • An eight-foot diapason gives the organ a firm, clear tone.

     8피트 디아파종 음전은 오르간에 단단하고 맑은 음색을 준다.

   유의어principal, organ stop

4. 4

   표준 음고, 조율용 소리굽쇠 — 표준 음높이, 또는 그 음을 내는 조율용 소리굽쇠C2〔music〕

   a standard of musical pitch, or a tuning fork used to produce it

   • The conductor used a diapason to check the pitch before rehearsal.

     지휘자는 리허설 전에 음높이를 확인하려고 소리굽쇠를 사용했다.

   • The old manual lists the diapason used for tuning the instruments.

     그 오래된 설명서에는 악기 조율에 쓰인 표준 음높이가 적혀 있다.

   유의어tuning fork, pitch standard

5. 5

   전체 범위, 폭 — 어떤 것의 전체 범위나 폭C2〔general〕

   the whole range or scope of something

   • The novel explores the full diapason of human grief.

     그 소설은 인간의 슬픔이 지닌 전체 폭을 탐구한다.

   • Her speech touched the whole diapason of public anger.

     그녀의 연설은 대중의 분노가 지닌 모든 범위를 건드렸다.

   유의어spectrum, scope, gamut