com·pass

나침반 — 북쪽을 가리키는 바늘 등을 이용해 방향을 찾는 도구; 나침반B1〔navigation〕

an instrument with a needle or display that shows direction, especially north

• We used a compass to find north.

  우리는 나침반으로 북쪽을 찾았다.

• Take a map and a compass on the hike.

  하이킹 갈 때 지도와 나침반을 가져가라.

컴퍼스 — 원을 그리거나 거리를 재는 데 쓰는 두 다리 달린 제도 도구; 컴퍼스B1〔mathematics〕

a V-shaped instrument used for drawing circles or measuring distances on a map or drawing

• Use a compass to draw a perfect circle.

  완벽한 원을 그리려면 컴퍼스를 사용해라.

• She opened the compasses and marked the distance.

  그녀는 컴퍼스를 벌려 거리를 표시했다.

범위, 한계 — 어떤 주제·활동·능력·이해가 미치는 범위나 한계C1〔general〕

the range or limits of a subject, activity, ability, or understanding

• These details are outside the compass of this report.

  이 세부 사항들은 이 보고서의 범위를 벗어난다.

• The problem was beyond the compass of a beginner.

  그 문제는 초보자가 감당할 수 있는 범위를 넘어섰다.

음역 — 목소리나 악기가 낼 수 있는 음역C1〔music〕

the range of notes that a voice or musical instrument can produce

• The aria lies within the compass of most tenors.

  그 아리아는 대부분의 테너 음역 안에 있다.

• This flute has a surprisingly wide compass.

  이 플루트는 놀랄 만큼 넓은 음역을 가지고 있다.

내적 기준, 판단 기준 — 무엇이 옳은지 또는 어떤 방향으로 가야 하는지 판단하게 해 주는 내적 기준B2〔ethics〕

an inner guide that helps someone judge what is right or decide what direction to take

• Her strong moral compass guided every decision.

  그녀의 확고한 도덕적 기준은 모든 결정을 이끌었다.

• After the scandal, the party seemed to lose its compass.

  그 추문 이후 그 정당은 방향 감각을 잃은 듯했다.

포괄하다, 포함하다 — 어떤 범위나 내용을 포함하다; 포괄하다C2〔general〕

to include or cover a range of things

• The exhibition compasses three centuries of Korean design.

  그 전시는 한국 디자인 3세기를 포괄한다.

• His essay compasses both social and economic causes.

  그의 에세이는 사회적 원인과 경제적 원인을 모두 포함한다.

이해하다, 파악하다 — 어떤 것을 완전히 이해하거나 마음으로 파악하다C2〔general〕

to understand or mentally grasp something fully

• No one could compass the scale of the disaster at first.

  처음에는 아무도 그 재난의 규모를 온전히 이해하지 못했다.

• She struggled to compass the cruelty of his words.

  그녀는 그의 말이 지닌 잔인함을 이해하려 애썼다.