dis·con·tent·ment
C1formal현재 상황에 만족하지 못하는 불만족감, 불만
noun명사
- 1
불만, 불만족감 — 어떤 상황이나 조건에 대해 만족하지 못하는 감정이나 상태; 불만족감C1〔general〕
a feeling or state of being dissatisfied or unhappy with something
There was growing discontentment among workers over the new pay policy.
새 임금 정책을 두고 노동자들 사이에 불만이 커지고 있었다.
Her discontentment with city life became stronger after she lost her job.
직장을 잃은 뒤 도시 생활에 대한 그녀의 불만족감은 더 커졌다.
뉘앙스 · 쓰임
dissatisfaction은 가장 일반적으로 쓰이는 ‘불만족’이고, unhappiness는 더 넓게 ‘행복하지 않음’을 뜻합니다. discontent는 불만이 사회적·정치적으로 퍼져 있는 상황에도 자주 쓰이며, discontentment는 그보다 추상적이고 격식 있는 ‘불만족감’에 가깝습니다. complaint는 감정 자체가 아니라 말로 하는 ‘불평, 항의’입니다.
격식 있는 글, 뉴스, 분석적 문맥에서 자연스럽습니다. 일상 회화에서는 “I’m not happy with it” 또는 “I’m dissatisfied with it”이 더 자연스러운 경우가 많습니다. legacy draft의 ‘부적’은 이 단어의 의미가 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dissatisfaction
- 가장 일반적인 표현으로, 격식·일상 맥락 모두에서 널리 쓰입니다.
- discontent
- 비슷하지만 사회적·정치적 불만의 분위기를 나타낼 때 더 자주 쓰입니다.
- unhappiness
- 불만족뿐 아니라 슬픔이나 행복하지 않은 상태 전반을 포함하는 더 넓은 말입니다.
반의어
- contentment
- 현재 상태에 만족하고 편안해하는 감정을 뜻합니다.
- satisfaction
- 기대나 요구가 충족되어 만족하는 상태를 뜻하는 일반적인 반대말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- growing discontentment커져 가는 불만
- public discontentment대중의 불만
- widespread discontentment널리 퍼진 불만
noun+prep+noun
- discontentment among workers노동자들 사이의 불만
- discontentment with the situation그 상황에 대한 불만족
어원 · 암기 팁
[English]영어 discontent에 명사를 만드는 접미사 -ment가 붙어 형성된 말입니다. discontent는 ‘만족하지 않는’이라는 뜻으로, content의 반대 의미를 나타내는 dis-가 결합한 형태입니다.
dis-는 ‘반대, 부정’을 나타내고, content는 ‘만족한’을 뜻하며, -ment는 상태나 결과를 나타내는 명사형 접미사입니다.
💡 contentment가 ‘만족감’이므로 앞에 부정의 dis-가 붙은 discontentment는 ‘만족하지 못하는 상태’로 기억하면 됩니다.