dis·con·tin·u·ous
C1formal연속되지 않고 중간중간 끊어진, 불연속의
adjective형용사
- 1
불연속적인, 끊어진 — 시간, 공간, 순서, 과정 등이 계속 이어지지 않고 중간에 끊김이나 빈틈이 있는C1〔general〕
not continuing without interruption; separated by gaps, breaks, or missing parts
The report was based on discontinuous data from several different years.
그 보고서는 서로 다른 여러 해의 불연속적인 자료를 바탕으로 했다.
After the earthquake, the road became discontinuous in several places.
지진 후 그 도로는 여러 곳에서 끊겨 있었다.
유의어interrupted, broken, intermittent
반의어continuous, unbroken
- 2
불연속적인 — 수학에서 함수나 그래프가 어떤 점에서 연속이 아닌, 즉 값이 갑자기 뛰거나 정의되지 않는C1〔mathematics〕
in mathematics, not continuous at one or more points; having a jump, break, or undefined value
The function is discontinuous at x equals zero.
그 함수는 x가 0일 때 불연속이다.
A discontinuous graph may have a jump or a hole.
불연속 그래프에는 점프나 빈 구멍이 있을 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
continuous가 ‘끊김 없이 이어지는’이라는 뜻이라면 discontinuous는 그 반대로 ‘연속성이 없는’이라는 뜻입니다. intermittent는 ‘간헐적인’처럼 반복적으로 나타났다 사라지는 느낌이 강하고, broken은 더 일반적으로 ‘부서진/끊긴’ 느낌을 줍니다. discontinuous는 특히 구조, 자료, 선, 과정, 함수처럼 연속성이 중요한 대상에 대해 더 정확하고 형식적으로 쓰입니다.
일상 회화에서는 보통 broken, interrupted, not continuous 같은 표현이 더 자연스럽습니다. discontinuous는 보고서, 과학·수학·공학 설명, 학술 글에서 많이 쓰이며 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 수학에서 ‘a discontinuous function’은 정해진 전문 용어이므로 ‘끊긴 함수’보다 ‘불연속 함수’로 번역하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- interrupted
- 중간에 방해나 중단이 있었다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- broken
- 더 일상적이고 폭넓은 말로, 물리적으로 깨지거나 끊긴 느낌도 강합니다.
- intermittent
- 계속 이어지지 않고 ‘간헐적으로’ 나타났다 사라지는 경우에 더 적합합니다.
- non-continuous
- 뜻은 거의 같지만, 수학 밖에서도 설명적으로 쓰이는 표현입니다.
- piecewise
- 구간별로 정의된다는 뜻이며, 반드시 불연속이라는 뜻은 아닙니다.
반의어
- continuous
- 수학에서 함수값이 끊김 없이 이어지는 상태를 뜻합니다.
- unbroken
- 끊어지지 않고 하나로 이어진 상태를 더 일반적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- discontinuous data불연속적인 자료
- discontinuous function불연속 함수
- discontinuous distribution불연속적인 분포
- discontinuous pattern끊어진 양상, 불연속적인 패턴
- discontinuous change불연속적 변화, 갑작스러운 변화
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin의 부정·분리 접두사 dis-와 ‘이어져 있는’이라는 뜻의 continuous가 결합한 말입니다. continuous는 Latin continuus에서 왔으며, ‘서로 붙어 있는, 끊기지 않는’이라는 의미를 가졌습니다.
dis- ‘아닌, 반대의’ + continuous ‘연속적인’
💡 continuous가 ‘계속 이어지는’이므로 앞에 반대 의미의 dis-가 붙은 discontinuous는 ‘계속 이어지지 않는’으로 기억하면 쉽습니다.