dis·sen·sion
C1formal집단 안에서 생기는 심한 의견 충돌이나 불화
noun명사
- 1
불화, 의견 충돌, 내분 — 특히 같은 집단 안에서 의견 차이로 인해 생기는 심한 불화나 대립C1〔general〕
serious disagreement or conflict, especially among members of the same group
The decision caused deep dissension within the party.
그 결정은 당 내부에 깊은 불화를 일으켰다.
Public dissension over the policy grew after the report.
그 보고서 이후 그 정책을 둘러싼 대중의 의견 충돌이 커졌다.
뉘앙스 · 쓰임
disagreement는 일반적인 ‘의견 차이’를 넓게 가리키지만, dissension은 집단 내부의 더 심각하고 분열을 일으킬 수 있는 불화를 강조합니다. discord는 조화롭지 못한 상태를 더 넓게 말하고, conflict는 공개적인 충돌이나 싸움까지 포함할 수 있습니다.
격식 있는 단어이므로 가벼운 일상 대화에서는 disagreement나 argument가 더 자연스러울 수 있습니다. 보통 “dissension within/among a group”, “cause dissension”, “internal dissension”처럼 집단 내부의 갈등을 말할 때 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disagreement
- 가장 일반적인 말로, 심각하지 않은 의견 차이에도 쓸 수 있습니다.
- discord
- 조화가 깨진 상태를 강조하며, 다소 격식 있거나 문어적인 느낌이 있습니다.
- conflict
- 의견 충돌뿐 아니라 더 직접적인 대립이나 싸움까지 포함할 수 있습니다.
반의어
- agreement
- 의견이 일치하는 상태를 뜻하는 일반적인 반의어입니다.
- harmony
- 갈등 없이 잘 어울리고 조화로운 상태를 강조합니다.
- consensus
- 집단 구성원들이 대체로 동의한 공통 의견을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- internal dissension내부 불화
- political dissension정치적 의견 충돌
verb+noun
- cause dissension불화를 일으키다
- sow dissension불화를 조장하다
noun+prep+noun
- dissension within a group집단 내부의 불화
- dissension among members구성원들 사이의 불화
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 dissensio에서 온 말로, ‘의견이 갈림, 불일치’를 뜻했습니다. 영어에는 프랑스어를 거쳐 들어온 것으로 설명됩니다.
라틴어 dis- ‘따로, 떨어져’ + sentire ‘느끼다, 생각하다’에서 발전한 형태입니다.
💡 dissent가 ‘반대 의견을 내다’라는 뜻이므로, dissension은 집단 안에서 dissent가 커져 생긴 ‘불화’라고 기억하면 좋습니다.