di·vi·sive
B2의견 차이나 갈등을 일으켜 사람들을 갈라놓는
adjective형용사
- 1
분열을 일으키는, 대립을 초래하는 — 사람들 사이에 심한 의견 차이, 갈등, 분열을 일으키는B2〔general〕
causing people to disagree strongly or divide into opposing groups
The new law has become a divisive issue in the community.
그 새 법은 지역 사회에서 분열을 일으키는 쟁점이 되었다.
His divisive comments angered many voters.
그의 분열적인 발언은 많은 유권자들을 화나게 했다.
뉘앙스 · 쓰임
divisive는 ‘논란이 많은’이라는 뜻의 controversial보다 갈등과 분열의 결과를 더 강조합니다. polarizing도 비슷하지만, polarizing은 사람들을 양극단으로 나누는 느낌이 더 강하고, divisive는 집단 내부의 불화나 분열을 폭넓게 가리킵니다.
일상 대화에서도 쓰이지만 뉴스, 정치, 사회 논평에서 특히 자주 보입니다. 사람에게 쓸 때는 그 사람이 고의로 갈등을 조장한다는 인상을 줄 수 있으므로 다소 비판적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- polarizing
- 사람들을 찬반 양극단으로 나누는 느낌이 더 강함
- contentious
- 논쟁과 다툼을 불러일으키는 성격을 강조함
- controversial
- 논란이 많다는 뜻으로, 실제 분열보다 논쟁 자체에 초점이 있음
반의어
- unifying
- 사람들을 하나로 묶거나 단합시키는
- conciliatory
- 갈등을 줄이고 화해를 돕는 태도를 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a divisive issue분열을 일으키는 쟁점
- a divisive debate찬반이 갈리는 논쟁
- a divisive policy갈등을 일으키는 정책
- divisive rhetoric분열을 조장하는 수사
adv+adj
- deeply divisive매우 분열을 일으키는
- politically divisive정치적으로 갈등을 일으키는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 dividere ‘나누다’와 관련된 divis- 형태에서 온 말로, 영어 divide와 같은 어원을 가집니다.
divis- ‘나누다’ + -ive ‘~하는 성질의’
💡 divide가 ‘나누다’라는 뜻이므로, divisive는 사람들을 의견상 ‘나누어 버리는’ 성질이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1642