LC·Dict

do·nate

B1
/ˈdoʊneɪt//dəʊˈneɪt/보통

돈, 물건, 혈액 등을 좋은 목적을 위해 기부하다

verb동사

  1. 1

    기부하다, 기증하다자선단체, 기관, 필요한 사람 등을 위해 돈이나 물건을 기부하다B1general

    to give money, goods, or other help to a person, organization, or cause

    • Many people donate money to the food bank every month.

      많은 사람들이 매달 푸드뱅크에 돈을 기부한다.

    • You can donate old clothes to a local charity.

      낡은 옷을 지역 자선단체에 기부할 수 있다.

    유의어give, contribute, sponsor

    반의어receive, withhold

  2. 2

    기증하다의료 목적으로 혈액, 장기, 조직 등을 기증하다B1medical

    to give blood, an organ, or tissue for medical use

    • She donated blood after the storm.

      그녀는 폭풍이 지나간 뒤 헌혈했다.

    • He decided to donate a kidney to his brother.

      그는 형에게 신장을 기증하기로 결정했다.

    유의어give, contribute

    반의어receive

뉘앙스 · 쓰임

give는 ‘주다’라는 가장 일반적인 말이고, donate는 자선·공익·의료 목적의 ‘기부하다/기증하다’에 가깝습니다. contribute는 돈뿐 아니라 노력이나 아이디어를 ‘기여하다’라는 넓은 뜻이고, sponsor는 보통 특정 사람·행사·단체를 지속적으로 또는 공식적으로 ‘후원하다’라는 느낌이 강합니다.

donate는 보통 donate money to a charity, donate clothes to a shelter처럼 전치사 to와 함께 많이 씁니다. 특정 목표 금액이나 사업을 위해 내는 경우 donate toward/towards도 가능합니다. 생일 선물이나 친구에게 물건을 주는 일반적인 상황에는 donate보다 give를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

give
혈액이나 장기를 ‘주다’라고 말할 수 있지만, donate가 더 공식적이고 의료 맥락에 적합합니다.
contribute
의료 기증보다는 연구나 공동 목적에 제공한다는 뜻으로 더 자주 쓰입니다.
sponsor
사람, 행사, 단체를 공식적·지속적으로 후원하는 느낌이 강합니다.

반의어

receive
혈액이나 장기를 기증하는 것이 아니라 받는다는 뜻입니다.
withhold
주어야 하거나 줄 수 있는 것을 주지 않고 보류한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • donate money돈을 기부하다
  • donate blood헌혈하다
  • donate clothes옷을 기부하다
  • donate an organ장기를 기증하다

verb+prep+noun

  • donate to charity자선단체에 기부하다

adv+verb

  • generously donate너그럽게 기부하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 donare ‘주다, 선물하다’에서 왔으며, 그 어근 donum은 ‘선물’이라는 뜻입니다.

donate는 라틴계 어근 don- ‘선물, 주다’와 동사를 만드는 요소 -ate로 볼 수 있습니다.

💡 donate의 don-을 donation ‘기부’와 연결해 외우면 쉽습니다. ‘좋은 목적에 주는 것’이라고 기억하세요.

최초 사용 시기: circa 1785