drenched
B2/drentʃt/가끔 쓰임
흠뻑 젖은, 물에 푹 젖은
adjective형용사
- 1
흠뻑 젖은, 푹 젖은 — 비, 물, 땀 등으로 완전히 또는 매우 많이 젖은B2〔general〕
completely or very wet, especially from rain, water, or sweat
We were drenched after walking home in the storm.
우리는 폭풍 속을 걸어 집에 온 뒤 흠뻑 젖었다.
His shirt was drenched with sweat after the race.
경주가 끝난 뒤 그의 셔츠는 땀으로 흠뻑 젖어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
“wet”은 일반적으로 ‘젖은’이라는 넓은 뜻이고, “drenched”는 ‘흠뻑 젖은’처럼 젖은 정도가 매우 심함을 강조합니다. “soaked”와 매우 비슷하지만, “drenched”는 갑작스러운 비나 물세례처럼 액체가 많이 쏟아진 느낌을 줄 때 자주 쓰입니다.
일상 대화와 글에서 모두 자연스럽게 쓰이는 중립적인 표현입니다. 사람, 옷, 머리, 땅 등이 비나 물에 젖었을 때 자주 쓰며, 땀에 흠뻑 젖었다는 뜻으로도 흔히 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- soaked
- 의미가 매우 비슷하며, 일상적으로 ‘푹 젖은’ 상태를 말할 때 널리 쓰입니다.
- saturated
- 더 격식 있거나 과학적·기술적인 맥락에서도 쓰이며, 액체가 완전히 스며든 느낌이 강합니다.
- sopping
- 비격식적이며, 물이 뚝뚝 떨어질 정도로 젖은 느낌을 줍니다.
반의어
- dry
- 물기나 습기가 없는 상태를 뜻하는 가장 일반적인 반의어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- drenched in sweat땀에 흠뻑 젖은
- drenched with rain비에 흠뻑 젖은
adv+adjective
- completely drenched완전히 흠뻑 젖은
verb+adjective
- get drenched흠뻑 젖다
adj+noun
- drenched clothes흠뻑 젖은 옷
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 “drench”에서 온 형태로, “drench”는 고대 영어에서 ‘마시게 하다, 물에 빠뜨리다’와 관련된 말에서 발전했습니다.
drench + -ed: 동사 어간에 과거분사·형용사형 접미사 -ed가 붙은 형태입니다.
💡 비가 너무 많이 와서 ‘드렌치드’ 상태가 되면 옷이 물을 잔뜩 머금어 ‘흠뻑 젖었다’고 기억하면 좋습니다.