dull·ard
C2literary/ˈdʌlərd//ˈdʌləd/드물게 쓰임
둔한 사람, 멍청이; 다소 구식·문어적인 모욕어
noun명사
- 1
둔재, 멍청이 — 이해가 느리거나 지적으로 둔하다고 여겨지는 사람C2〔general〕
a person who is stupid or slow to understand things
The novel presents him as a harmless dullard.
그 소설은 그를 해롭지 않은 둔한 사람으로 그린다.
Only a dullard would ignore such clear evidence.
그렇게 명백한 증거를 무시하는 사람은 멍청이뿐일 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
fool은 더 일반적인 ‘바보’이고, idiot은 더 거칠고 직접적인 모욕입니다. dullard는 ‘머리가 둔하고 이해가 느린 사람’이라는 느낌이 강하며, 현대 구어에서는 약간 문어적이거나 옛스러운 뉘앙스가 있습니다.
상대에게 직접 쓰면 모욕적이므로 피하는 것이 좋습니다. 소설, 풍자, 비판적인 글에서 인물을 경멸적으로 묘사할 때 더 자연스럽게 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fool
- 가장 일반적인 표현으로, 판단력이 부족한 사람을 넓게 가리킵니다.
- idiot
- 더 거칠고 직접적인 모욕으로 들립니다.
- simpleton
- 순진하거나 지적으로 단순한 사람이라는, 다소 구식의 느낌이 있습니다.
- dunce
- 특히 학습이나 공부를 잘 못하는 사람을 가리킬 때 쓰입니다.
반의어
- genius
- 매우 뛰어난 지능이나 재능을 가진 사람을 뜻합니다.
- intellectual
- 지적 활동을 중시하거나 지식 수준이 높은 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a harmless dullard해롭지 않은 둔한 사람
- a complete dullard완전한 멍청이
- a pompous dullard거만한 멍청이
verb+noun
- dismiss someone as a dullard누군가를 둔한 사람으로 치부하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 dull(둔한, 재미없는)에 사람을 가리키는 접미사 -ard가 붙어 만들어진 말입니다.
dull(둔한) + -ard(사람을 나타내는 접미사)
💡 dull이 ‘둔한’이라는 뜻이므로, dullard는 ‘둔한 사람’이라고 연결해 기억할 수 있습니다.