LC·Dict

east·ern

A2
/ˈiːstərn//ˈiːstən/보통

동쪽의, 동부의, 동양의

adjective형용사

  1. 1

    동쪽의, 동부의어떤 장소의 동쪽에 있는; 동쪽 부분의A2general

    situated in the east or in the eastern part of a place

    • They live on the eastern side of the island.

      그들은 그 섬의 동쪽에 산다.

    • Snow fell in the eastern mountains last night.

      어젯밤 동부 산악 지대에 눈이 내렸다.

    유의어east, easterly

    반의어western

  2. 2

    동부 출신의, 동부 지역의동쪽 지역에서 온; 동부 지역과 관련된B1general

    coming from, found in, or connected with the eastern part of a country, region, or area

    • The eastern provinces are famous for seafood.

      동부 지방은 해산물로 유명하다.

    • Her accent is common in eastern England.

      그녀의 억양은 잉글랜드 동부에서 흔하다.

    유의어regional, local

    반의어western

  3. 3

    동양의, 아시아의동양의; 특히 아시아의 문화·전통·종교와 관련된B2culture

    relating broadly to Asia or to cultures, traditions, religions, or ideas associated with the East

    • The course compares Eastern and Western philosophy.

      그 강좌는 동양 철학과 서양 철학을 비교한다.

    • She studies Eastern religions at university.

      그녀는 대학에서 동양 종교를 공부한다.

    유의어Asian

    반의어Western

뉘앙스 · 쓰임

“east”는 명사·부사·형용사로 모두 쓰일 수 있는 기본어이고, “eastern”은 보통 명사 앞에서 ‘동쪽의/동부의’라는 성질이나 소속을 나타냅니다. “easterly”는 더 문어적이거나 기상 표현에서 ‘동쪽으로 향하는’ 또는 ‘동쪽에서 부는’이라는 뜻으로 자주 쓰입니다.

지역명이나 고유명사의 일부일 때는 “Eastern Europe”, “the Eastern Hemisphere”처럼 대문자로 씁니다. 사람이나 문화권을 넓게 말할 때 “Eastern”은 다소 포괄적인 표현이므로, 가능하면 “Korean”, “Chinese”, “Japanese”, “South Asian”처럼 더 구체적인 표현이 정확합니다. “Oriental”은 특히 사람을 가리킬 때 구식이거나 모욕적으로 들릴 수 있어 피하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

east
명사 앞에서 ‘동쪽의’라는 뜻으로 쓰일 수 있지만, “eastern”이 더 형용사답고 지역적 성격을 나타내기 쉽습니다.
easterly
더 문어적이거나 기상·항해 맥락에서 방향을 강조합니다.
regional
특정 지역과 관련된다는 뜻이지만, 동쪽이라는 방향 의미는 없습니다.
local
그 지역의 것이라는 뜻으로, 동부라는 위치 정보는 포함하지 않습니다.
Asian
아시아와 관련된다는 더 직접적인 표현이지만, 지역 범위가 넓어 구체성이 부족할 수 있습니다.

반의어

western
서부 지역에서 온 것 또는 서부와 관련된 것을 뜻합니다.
Western
유럽·북미 등 서양 문화와 관련된 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • eastern Europe동유럽
  • the eastern coast동해안, 동부 해안
  • the eastern side동쪽 면, 동쪽 부분
  • eastern region동부 지역
  • Eastern culture동양 문화
  • Eastern philosophy동양 철학

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English “ēasterne”에서 온 말로, ‘동쪽’을 뜻하는 “east”에 형용사형 접미사가 붙어 만들어졌습니다.

east(동쪽) + -ern(방향·위치 관련 형용사 접미사)

💡 “east”가 ‘동쪽’이므로 “eastern”은 ‘동쪽에 속한, 동쪽의’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 12th century

eastern’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Ancient Near Eastern숙어고대 근동 지역의 문명·언어·문화와 관련된
  • Eastern Catholic숙어교황과 일치하면서도 동방 전례와 전통을 따르는 가톨릭 신자나 교회
  • Eastern Christian숙어동방 기독교 전통에 속한 기독교인
  • Eastern European숙어동유럽의, 또는 동유럽 출신의 사람
  • Eastern Herzegovinian숙어남슬라브어권의 슈토카비아 방언군에 속하는 특정 방언을 가리키는 언어학 용어
  • Eastern Nagari숙어벵골어·아삼어 등을 쓰는 데 쓰이는 동부 나가리 계열 문자
  • Eastern Orthodox숙어동방 정교회에 속한, 또는 그 신앙·전통과 관련된
  • Eastern Sudanic숙어아프리카의 여러 언어를 묶는 언어학적 분류명
  • Far Eastern숙어동아시아 또는 동남아시아 등 ‘극동’ 지역과 관련된
  • Middle Eastern숙어중동의, 중동 출신의, 중동과 관련된
  • Near Eastern숙어근동 지역의, 또는 그 문화·역사·언어와 관련된