ef·fec·tiv·i·ty
C1rare효과성, 유효성이라는 뜻의 드물고 격식적인 명사
noun명사
- 1
효과성, 효능 — 어떤 조치, 방법, 물질 등이 원하는 결과를 실제로 만들어 내는 정도; 효과성, 효능C1〔general〕
the quality or degree of producing the intended result; effectiveness or efficacy
The report assessed the effectivity of the new training program.
그 보고서는 새 교육 프로그램의 효과성을 평가했다.
Researchers questioned the drug's effectivity in older patients.
연구자들은 고령 환자에게서 그 약의 효능에 의문을 제기했다.
- 2
유효성, 효력 — 법률, 계약, 규칙, 정책 등이 효력을 갖고 적용되는 상태; 유효성, 효력C1〔legal〕
the state of being legally or officially in effect or valid
The contract's effectivity depends on approval by both boards.
그 계약의 효력은 양측 이사회의 승인에 달려 있다.
They disputed the effectivity of the clause after the merger.
그들은 합병 후 그 조항의 유효성에 대해 다투었다.
뉘앙스 · 쓰임
effectiveness는 가장 일반적인 ‘효과성’이고, efficacy는 약물·치료·방법의 ‘효능’을 말할 때 더 전문적으로 쓰입니다. effectivity는 훨씬 덜 흔하며, 법률·공문서·기술 문서에서 딱딱하게 들릴 수 있습니다.
일상 회화나 일반 글쓰기에서는 effectivity보다 effectiveness를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 의학 연구에서 약의 효능을 말할 때는 efficacy가 더 표준적입니다. ‘effectivity date’라는 표현도 보이지만, 국제적으로는 effective date가 더 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- effectiveness
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- efficacy
- 의학·과학 문맥에서 ‘효능’을 말할 때 더 전문적으로 쓰입니다.
- validity
- 법적·논리적으로 유효한지를 말하는 더 일반적인 단어입니다.
- force
- 법이나 규칙이 실제로 효력을 가진다는 뜻으로 in force처럼 자주 쓰입니다.
반의어
- ineffectiveness
- 법적 효력보다는 실제 효과가 없다는 뜻에 더 가깝습니다.
- inefficacy
- 특히 치료법이나 약물의 효능 부족을 말할 때 쓰이는 격식적인 표현입니다.
- invalidity
- 법적 효력이나 정당성이 없는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- assess the effectivity효과성을 평가하다
noun+prep+noun
- the effectivity of a policy정책의 효과성 또는 효력
- date of effectivity효력 발생일
possessive+noun
- the drug's effectivity약의 효능
noun+noun
- contract effectivity계약의 효력
어원 · 암기 팁
[Latin]effective에 명사형 접미사 -ity가 붙은 형태입니다. effective는 라틴어 efficere 또는 effectivus 계열에서 온 말로, ‘만들어 내다, 성취하다’라는 의미와 관련이 있습니다.
effective(효과적인) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 effective가 ‘효과적인’이므로 effectivity는 ‘효과적인 성질’이라고 연결해 기억하면 됩니다. 다만 실제 사용에서는 effectiveness가 더 흔하다는 점도 함께 외우세요.