LC·Dict

ef·fort·ful

C1formal
/ˈefərtfəl//ˈefətfəl/드물게 쓰임

많은 노력이나 주의가 필요한

adjective형용사

  1. 1

    노력이 필요한, 힘써야 하는신체적 또는 정신적 노력이 많이 필요한; 힘써 해야 하는C1general

    requiring or involving a considerable amount of physical or mental effort

    • Reading the dense report was slow and effortful.

      그 빽빽한 보고서를 읽는 일은 느리고 많은 노력이 들었다.

    • After the surgery, even a short walk felt effortful.

      수술 후에는 짧은 산책조차 힘겹게 느껴졌다.

뉘앙스 · 쓰임

hard는 가장 일반적으로 ‘어려운/힘든’이라는 뜻이고, difficult는 난이도에 초점을 둡니다. effortful은 특히 ‘자동으로 되지 않고 의식적인 노력이나 에너지가 든다’는 점을 강조합니다. 사람을 칭찬할 때는 effortful보다 hard-working이나 diligent가 자연스럽습니다.

격식 있거나 학술적인 느낌이 있으므로 일상 대화에서는 hard, difficult, tiring 등이 더 자연스러운 경우가 많습니다. ‘노력하는 사람’을 뜻하려고 an effortful person이라고 하면 어색할 수 있습니다. 심리학에서는 effortful control, effortful processing처럼 ‘의식적인 주의와 통제가 필요한’이라는 의미로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

laborious
시간과 수고가 많이 드는 일을 강조하며, effortful보다 더 무겁고 격식 있는 느낌이 있습니다.
strenuous
주로 신체적으로 매우 힘든 활동에 쓰이며, effortful보다 육체적 강도가 더 두드러집니다.
arduous
길고 어렵고 지치는 과정이나 일에 쓰이며, effortful보다 고난의 느낌이 강합니다.

반의어

effortless
힘들이지 않고 쉽게 되는 것을 뜻하는 가장 직접적인 반대말입니다.
easy
일반적으로 어렵지 않다는 뜻이며, effortful보다 훨씬 일상적인 단어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • effortful task노력이 많이 필요한 과제
  • effortful movement힘을 들여 하는 동작
  • effortful processing의식적 노력이 필요한 처리 과정
  • effortful control의식적인 노력에 의한 통제

verb+adjective

  • feel effortful힘겹게 느껴지다

어원 · 암기 팁

[English]명사 effort에 형용사를 만드는 접미사 -ful이 붙어 만들어진 영어 단어입니다.

effort(노력) + -ful(~이 많은, ~을 수반하는)

💡 effort가 ‘노력’이므로 effortful은 ‘노력이 가득 필요한’ 일이라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1832