e·lit·ist
C1소수 엘리트가 더 우월하다고 보는 사람 또는 그런 태도
adjective형용사
- 1
엘리트주의의, 엘리트주의적인 — 소수의 엘리트나 특권층이 다른 사람들보다 우월하거나 더 큰 권한을 가져야 한다고 믿는C1〔general〕
believing or suggesting that a small elite group is superior to others or should have more power
Many voters saw the policy as elitist and out of touch.
많은 유권자들은 그 정책을 엘리트주의적이고 현실과 동떨어진 것으로 보았다.
His comments sounded elitist to people outside the university.
그의 발언은 대학 밖 사람들에게 엘리트주의적으로 들렸다.
noun명사
- 1
엘리트주의자 — 소수의 엘리트나 특권층이 다른 사람들보다 우월하다고 믿는 사람C1〔general〕
a person who believes that an elite group is superior to others or should have more power
She was accused of being an elitist who ignored ordinary workers.
그녀는 평범한 노동자들을 무시하는 엘리트주의자라는 비난을 받았다.
He rejects the label of elitist and says he supports equal access.
그는 엘리트주의자라는 꼬리표를 부인하며 평등한 접근을 지지한다고 말한다.
유의어snob, exclusionist
반의어egalitarian, populist
뉘앙스 · 쓰임
elitist는 단순히 ‘뛰어난 사람’을 뜻하는 elite와 다릅니다. elite는 사회적·전문적 최상위 집단을 비교적 중립적으로 가리킬 수 있지만, elitist는 그 집단이 더 우월하다고 여기거나 다른 사람을 배제한다는 비판적 뉘앙스가 강합니다. snobbish는 주로 속물적이고 잘난 체하는 태도를 말하고, elitist는 사회·교육·정치·문화적 권한과 배제의 의미까지 포함할 수 있습니다.
대개 비판적으로 쓰이므로 사람이나 기관을 직접 elitist라고 부르면 공격적으로 들릴 수 있습니다. 정치, 교육, 문화, 언론, 예술 분야에서 ‘일반 사람들을 무시한다’는 의미로 자주 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘엘리트주의적인’, ‘특권층 중심의’, ‘배타적인’, ‘선민의식이 있는’ 등으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- exclusive
- 특정 사람만 받아들이고 다른 사람을 배제한다는 점을 강조합니다.
- snobbish
- 사회적 지위나 취향을 이유로 남을 깔보는 속물적 태도를 더 강하게 나타냅니다.
- snob
- 남을 낮춰 보는 사람이라는 뜻이 강하며, 반드시 정치적·사회적 엘리트주의를 뜻하지는 않습니다.
- exclusionist
- 다른 사람이나 집단을 배제하려는 사람이라는 의미가 더 직접적입니다.
반의어
- egalitarian
- 평등주의를 믿는 사람을 뜻합니다.
- democratic
- 소수 특권층이 아니라 많은 사람의 참여와 평등을 중시한다는 의미입니다.
- populist
- 일반 대중의 이익이나 목소리를 내세우는 사람을 뜻하지만, 문맥에 따라 부정적일 수도 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an elitist attitude엘리트주의적인 태도
- elitist policies특권층 중심의 정책
- an elitist institution엘리트 중심의 기관
- cultural elitist문화적 엘리트주의자
verb+adj
- sound elitist엘리트주의적으로 들리다
- be accused of being elitist엘리트주의적이라는 비난을 받다
어원 · 암기 팁
[French]elite에 사람이나 사상 지지자를 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말입니다. elite는 프랑스어 élite에서 왔고, 원래 ‘선택된 사람들’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
elite(엘리트, 우수하거나 특권적인 집단) + -ist(사람·주의자 또는 관련 형용사를 만드는 접미사)
💡 elite에 -ist가 붙으면 ‘엘리트를 특별히 중시하는 사람/태도’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1950