snob
B2속물; 자신의 지위나 취향이 남보다 우월하다고 여기는 사람
noun명사
- 1
속물, 스놉 — 사회적 지위, 돈, 출신, 학력 등을 기준으로 남을 깔보는 속물B2〔general〕
a person who respects people with high social status, wealth, or education and looks down on others
Don't be such a snob; everyone deserves respect.
그렇게 속물처럼 굴지 마. 모든 사람은 존중받아야 해.
He sounded like a snob when he mocked her accent.
그가 그녀의 억양을 비웃을 때 속물처럼 들렸다.
반의어egalitarian
- 2
잘난 체하는 사람, 스놉 — 특정 분야의 취향이나 지식에서 자신이 남보다 우월하다고 여기는 사람B2〔general〕
a person who thinks their taste or knowledge in a particular area is superior to other people's
She's a coffee snob and refuses to drink instant coffee.
그녀는 커피 취향이 까다로운 속물이라 인스턴트커피는 마시지 않는다.
Film snobs often dismiss popular action movies.
영화 속물들은 인기 있는 액션 영화를 흔히 깎아내린다.
유의어purist, connoisseur
반의어novice
뉘앙스 · 쓰임
snob은 단순히 잘난 척하는 사람(show-off)보다 ‘남을 낮게 평가하고 자신을 더 고급스럽게 여기는’ 태도에 초점이 있습니다. elitist는 제도나 사회 구조에서 엘리트 중심적인 생각을 뜻할 수 있지만, snob은 개인의 오만하고 속물적인 태도를 더 직접적으로 비난합니다. pretentious는 실제보다 더 지적이거나 세련된 척한다는 뉘앙스가 강합니다.
부정적인 평가를 담은 말이므로 사람에게 직접 쓰면 모욕적으로 들릴 수 있습니다. ‘a wine snob’, ‘a music snob’처럼 특정 분야를 앞에 붙이면 그 분야에서 취향이 까다롭고 남을 깔보는 사람을 뜻합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- elitist
- 사회적·제도적으로 엘리트 중심 사고를 가진 사람이라는 느낌이 더 강함
- social climber
- 더 높은 사회적 지위에 오르려 애쓰는 사람이라는 뜻이 더 강함
- purist
- 전통적이거나 ‘올바른’ 방식만 고집한다는 뉘앙스가 더 강함
- connoisseur
- 전문적 감식안을 가진 사람이라는 긍정적 의미로도 쓰임
반의어
- egalitarian
- 사람들이 평등하게 대우받아야 한다고 믿는 사람
- novice
- 그 분야에 경험이나 지식이 적은 초보자
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a social snob사회적 지위에 집착하는 속물
- an intellectual snob지적 우월감을 드러내는 속물
noun+noun
- a wine snob와인 취향이 까다로운 속물
verb+prep+noun
- sound like a snob속물처럼 들리다
verb+noun
- be a bit of a snob약간 속물적인 면이 있다
어원 · 암기 팁
[unknown]어원은 확실하지 않습니다. 영어에서 처음에는 낮은 신분의 사람이나 특정 직업인을 가리키는 말로 쓰였고, 이후 사회적 지위와 취향을 기준으로 남을 깔보는 사람이라는 현대적 의미로 발전했습니다.
단일 형태소 snob으로 분석됩니다.
💡 snob을 ‘스스로 noble(고귀한)하다고 착각하는 사람’으로 연상하면, 남을 깔보는 속물이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.