e·lu·ci·da·tion
C1formal어려운 내용이나 문제를 분명하게 설명하거나 해명함
noun명사
- 1
해명, 설명, 명료화 — 어렵거나 불분명한 것을 분명하게 설명하거나 해명하는 행위; 그런 설명C1〔general〕
the act of explaining something clearly, especially something difficult; an explanation that makes something clear
The article offers a clear elucidation of the theory.
그 논문은 그 이론을 명확하게 해설한다.
Further elucidation is needed before the results can be accepted.
그 결과가 받아들여지려면 추가적인 해명이 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
explanation은 가장 일반적인 ‘설명’이고, clarification은 이미 말한 내용을 더 분명하게 하는 ‘명확화’에 가깝습니다. elucidation은 특히 어렵거나 복잡한 것을 자세히 풀어 이해시키는 격식 있는 표현입니다.
격식 있는 명사이므로 일상 회화에서는 explanation이나 clarification이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 보통 “the elucidation of a concept/problem/mechanism” 또는 “provide/offer an elucidation”처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- explanation
- 가장 일반적인 ‘설명’으로, 격식이나 전문성이 덜할 수 있습니다.
- clarification
- 이미 나온 말이나 상황을 더 분명하게 하는 ‘명확화’에 초점이 있습니다.
- interpretation
- 뜻이나 의미를 해석해 제시하는 것에 더 가깝습니다.
반의어
- obfuscation
- 일부러 의미를 흐리거나 이해하기 어렵게 만드는 것을 뜻합니다.
- confusion
- 명확한 설명의 반대 결과인 혼란 상태를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a clear elucidation명확한 설명
- a detailed elucidation상세한 해설
- further elucidation추가 설명; 추가 해명
verb+noun
- provide an elucidation해설을 제공하다; 설명하다
- offer an elucidation해명을 제시하다; 설명을 내놓다
noun+prep+noun
- the elucidation of a concept개념의 해설
- the elucidation of a mechanism작용 원리의 규명
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어에서 ‘분명하게 하다, 밝히다’를 뜻하는 동사에서 온 말입니다. ‘빛, 밝음’과 관련된 어근이 들어 있어, 비유적으로 ‘이해를 밝게 해 준다’는 느낌을 가집니다.
elucidate(명확히 설명하다) + -ion(행위·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 lucid가 ‘명료한’이라는 뜻임을 기억하면, elucidation은 ‘명료하게 만들어 주는 설명’으로 연결해 외울 수 있습니다.