en·do·phy·tal
C2technical식물 내부에서 살거나 자라는
adjective형용사
- 1
식물 내생의, 내생의 — 식물의 조직 내부에서 살거나 자라는; 식물 내부에 존재하는C2〔botany〕
living, growing, or occurring within the tissues of a plant
The researchers found endophytal fungi in healthy maize stems.
연구자들은 건강한 옥수수 줄기 안에서 식물 내부 서식성 곰팡이를 발견했다.
Endophytal bacteria may help the host plant resist drought.
식물 내부에 사는 세균은 숙주 식물이 가뭄에 견디도록 도울 수 있다.
유의어endophytic, internal
뉘앙스 · 쓰임
endophytal은 endophytic과 거의 같은 뜻이지만 더 드물고 다소 학술적·구식으로 들릴 수 있습니다. parasitic은 숙주에 해를 주는 기생 관계를 강조하지만, endophytal은 단순히 식물 내부에 존재한다는 위치나 생활 방식을 강조합니다.
식물학, 미생물학, 생태학 논문에서 쓰이는 전문어입니다. 일반 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 대부분의 경우 endophytic을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- endophytic
- 가장 흔한 현대 용어로, endophytal보다 훨씬 자연스럽고 널리 쓰입니다.
- internal
- 단순히 ‘내부의’라는 넓은 뜻이며, 식물학적 생활 방식까지는 나타내지 않습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- endophytal fungi식물 내부 서식성 곰팡이
- endophytal bacteria식물 내부 서식성 세균
- endophytal growth식물 내부에서의 성장
- endophytal organisms식물 내부 서식 생물
- endophytal association식물 내부 공생 관계
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek endon ‘안에’와 phyton ‘식물’에서 온 endophyte 계열에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다.
endo- ‘안의, 내부의’ + phyt- ‘식물’ + -al ‘~의 성질을 가진’
💡 endo는 ‘안쪽’, phyt는 ‘식물’을 떠올리면 ‘식물 안쪽에 사는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.