en·grossed
B2무엇에 완전히 몰두한; 법률적으로는 문서가 최종본으로 작성된
adjective형용사
- 1
몰두한, 열중한 — 어떤 것에 완전히 몰두하거나 열중하여 다른 것을 거의 의식하지 못하는B2〔general〕
so interested in or absorbed by something that you give it all your attention
She was so engrossed in the novel that she missed her stop.
그녀는 소설에 너무 몰두해서 내릴 정거장을 놓쳤다.
The children were engrossed in building a tower.
아이들은 탑을 쌓는 데 완전히 열중하고 있었다.
유의어absorbed, immersed, captivated
반의어distracted, bored
- 2
정서된, 최종 작성된 — 법안이나 문서가 최종 공식 형태로 작성된C2〔legal〕
of a legal or parliamentary document: written or prepared in its final official form
The clerk read the engrossed bill before the final vote.
서기는 최종 표결 전에 최종본으로 작성된 법안을 낭독했다.
An engrossed copy of the contract was sent to both parties.
계약서의 최종 공식 사본이 양측에 발송되었다.
반의어draft, unfinalized
뉘앙스 · 쓰임
'absorbed'와 매우 비슷하지만, 'engrossed'는 주의를 완전히 빼앗겨 주변을 잊을 정도라는 느낌이 강합니다. 'fascinated'는 흥미나 매혹의 감정에 초점이 있고, 'immersed'는 어떤 활동이나 상황 속에 깊이 들어가 있다는 느낌이 더 큽니다.
'engrossed in a book/movie/conversation'처럼 전치사 'in'과 함께 쓰는 것이 일반적입니다. 사람에게 직접 'engrossed by someone'이라고 하기보다는, 보통 활동·대상·내용에 몰두했다는 뜻으로 씁니다. 'engrossed bill' 같은 표현은 법률·의회 분야의 전문 용어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- absorbed
- 매우 비슷하지만 더 일반적이고 중립적인 표현이다.
- immersed
- 활동이나 상황 속에 깊이 들어가 있다는 느낌이 더 강하다.
- captivated
- 주의를 사로잡을 만큼 매혹되었다는 감정적 느낌이 더 크다.
- finalized
- 일반적으로 최종 확정되었다는 뜻이며, 법률 문서의 작성 형식을 특별히 가리키지는 않는다.
- official
- 공식적이라는 뜻이지만, 최종본으로 필사·작성되었다는 절차적 의미는 약하다.
반의어
- distracted
- 주의가 흩어져 한 가지에 집중하지 못하는 상태이다.
- bored
- 흥미가 없거나 지루해하는 상태이다.
- draft
- 아직 최종본이 아닌 초안 상태를 가리킨다.
- unfinalized
- 아직 최종 확정되지 않았다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- engrossed in a book책에 몰두한
- engrossed in conversation대화에 푹 빠진
adv+adjective
- deeply engrossed깊이 몰두한
- completely engrossed완전히 열중한
verb+adjective
- become engrossed몰두하게 되다
adjective+noun
- engrossed bill최종본으로 작성된 법안
- engrossed copy최종 공식 사본
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 'engross'의 과거분사형에서 온 형용사이다. 'engross'는 중세 영어에서 프랑스어 표현 'en gros'(대량으로, 통째로)와 관련되어 발전했으며, 나중에 주의나 관심을 통째로 차지한다는 의미로 확장되었다.
en- + gross + -ed: '완전히/안으로'의 느낌을 주는 접두 요소와 '전체·큰 덩어리'의 의미를 지닌 어근, 과거분사형 어미가 결합한 형태로 볼 수 있다.
💡 'gross'를 '큰 덩어리 전체'로 떠올리면, 관심이 통째로 한곳에 붙잡힌 상태가 'engrossed'라고 기억할 수 있다.