bored
A2흥미가 없어서 지루한; 공학에서는 구멍을 뚫어 만든
adjective형용사
- 1
지루한, 따분한 — 어떤 일이 재미없거나 할 일이 없어서 지루하고 따분함을 느끼는A2〔general〕
feeling tired, impatient, or unhappy because something is not interesting or because there is nothing to do
I'm bored. Let's play a game.
나 지루해. 게임하자.
She looked bored during the long meeting.
그녀는 긴 회의 동안 지루해 보였다.
유의어uninterested, fed up
반의어interested, excited
- 2
구멍 뚫린, 천공된 — 구멍을 뚫거나 파서 만든C1〔engineering〕
made by drilling or boring a hole, especially in construction or engineering
The engineers inspected the bored piles before pouring concrete.
기술자들은 콘크리트를 붓기 전에 천공 말뚝을 점검했다.
A bored tunnel can reduce disruption at street level.
굴착식 터널은 지상 도로의 혼란을 줄일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
bored는 ‘내가 지루함을 느끼는’ 상태이고, boring은 ‘남을 지루하게 만드는’ 성질입니다. tired는 주로 몸이나 마음이 피곤한 상태를 말하며, 반드시 지루하다는 뜻은 아닙니다. fed up은 bored보다 짜증이나 불만이 더 강하게 느껴질 때 씁니다.
사람을 주어로 할 때는 I’m bored, She looks bored처럼 씁니다. 수업·영화·회의 등이 지루하다고 할 때는 The movie was boring처럼 boring을 써야 자연스럽습니다. bored with, bored by, bored of 모두 쓰이지만, 격식 있는 글에서는 bored with 또는 bored by가 더 무난합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uninterested
- 관심이 없다는 뜻이 강하며, 반드시 지루하거나 따분하다는 감정까지 포함하지는 않습니다.
- fed up
- 반복되거나 싫은 상황에 질려 짜증이 난다는 느낌이 더 강한 비격식 표현입니다.
- drilled
- 구멍을 뚫었다는 일반적인 뜻으로, 공학 문맥에서 bored와 겹쳐 쓰일 수 있습니다.
- excavated
- 흙이나 암석을 파냈다는 뜻이 강하며, 반드시 원통형 구멍을 뚫었다는 뜻은 아닙니다.
반의어
- interested
- 무언가에 관심이나 흥미가 있는 상태를 나타냅니다.
- excited
- 단순히 관심 있는 정도를 넘어 기대감이나 흥분을 느끼는 상태입니다.
- solid
- 구멍이 뚫리지 않고 속이 차 있는 상태를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel bored지루함을 느끼다
- get bored지루해지다
- look bored지루해 보이다
adjective+preposition
- bored with something무엇에 싫증 난
- bored by something무엇 때문에 지루함을 느끼는
adjective+idiom
- bored to death죽을 만큼 지루한
adjective+noun
- bored pile천공 말뚝
- bored tunnel굴착식 터널
어원 · 암기 팁
[English]감정의 뜻은 동사 bore ‘지루하게 하다’의 과거분사에서 형용사로 굳어진 말입니다. 이 동사의 더 이른 기원은 확실하지 않습니다. 공학적 뜻은 동사 bore ‘구멍을 뚫다’의 과거분사에서 왔습니다.
bore + -ed: ‘지루하게 하다’ 또는 ‘구멍을 뚫다’라는 동사에 과거분사형 어미 -ed가 붙은 형태
💡 사람이 bored이면 ‘지루함을 당한’ 상태, 일이 boring이면 ‘지루하게 만드는’ 것이라고 구별해 기억하세요.