LC·Dict

e·phem·er·al·i·ty

C2formal
/ɪˌfeməˈræləti/드물게 쓰임

격식적 표현: 덧없음, 일시성, 오래가지 않는 성질

noun명사

  1. 1

    덧없음, 일시성매우 짧은 시간 동안만 존재하거나 지속되는 성질 또는 상태; 덧없음, 일시성C2general

    the quality or state of existing or lasting for only a short time

    • The poem reflects on the ephemerality of youth and beauty.

      그 시는 젊음과 아름다움의 덧없음을 성찰한다.

    • Digital ephemerality has changed how people save memories.

      디지털 콘텐츠의 일시성은 사람들이 기억을 저장하는 방식을 바꾸었다.

뉘앙스 · 쓰임

“Transience”와 매우 비슷하지만, “ephemerality”는 더 격식적이고 문학적·비평적인 느낌이 강합니다. “Impermanence”는 영구적이지 않다는 넓은 의미이고, “fleetingness”는 순간적으로 지나간다는 감각을 더 직접적으로 강조합니다.

일상 대화에서는 다소 무겁고 추상적으로 들릴 수 있어, 보통은 “temporary nature”, “short-lived nature”, “fleetingness” 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 예술 작품, 철학적 글, 전시 설명, 학술적 글쓰기에서는 적절하게 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

transience
의미가 매우 비슷하지만, 일시적으로 지나가는 성질을 비교적 일반적으로 표현한다.
impermanence
영구적이지 않다는 뜻이 더 넓고 철학적 맥락에서도 자주 쓰인다.
fleetingness
아주 빨리 지나가 버리는 느낌을 더 직접적이고 감각적으로 나타낸다.

반의어

permanence
오래 지속되거나 영구히 남는 성질을 뜻한다.
durability
물건이나 체계가 오래 견디는 실제적·물리적 지속성을 강조한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the ephemerality of life삶의 덧없음
  • a sense of ephemerality덧없다는 느낌

adj+noun

  • digital ephemerality디지털 콘텐츠의 일시성

verb+noun

  • embrace ephemerality덧없음을 받아들이다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 ephēmeros(하루 동안 지속되는, 단명하는)에서 온 “ephemeral”에 명사형 접미사 “-ity”가 붙어 형성된 말입니다.

ephemeral(일시적인, 덧없는) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)

💡 “ephemeral = 덧없는”에 “-ity = 성질”을 붙여 “덧없는 성질”로 기억하면 쉽습니다.