dur·a·bil·i·ty
B2오래 견디고 쉽게 손상되지 않는 성질; 내구성
noun명사
- 1
내구성 — 물건이나 재료가 오래 사용되어도 쉽게 망가지거나 닳지 않는 성질; 내구성B2〔general〕
the quality of being able to last for a long time without being damaged or worn out
The jacket is popular for its durability in harsh weather.
그 재킷은 혹독한 날씨에서도 내구성이 좋아 인기가 있다.
Manufacturers test the durability of phones before release.
제조업체들은 출시 전에 휴대전화의 내구성을 시험한다.
유의어robustness, longevity, toughness
- 2
지속성, 영속성 — 데이터베이스에서 완료된 거래의 데이터가 시스템 장애 후에도 유지되는 성질C1〔technical〕
in database systems, the property that committed data remains stored even after a system failure
The database offers durability, so committed data is not lost after a crash.
그 데이터베이스는 지속성을 제공하므로, 장애 후에도 완료된 데이터가 손실되지 않는다.
Durability is one of the ACID properties of a transaction.
지속성은 트랜잭션의 ACID 속성 중 하나이다.
유의어persistence
반의어volatility
뉘앙스 · 쓰임
durability는 ‘오래 버티는 성질’에 초점이 있습니다. strength는 순간적인 힘이나 압력에 견디는 ‘강도’에 가깝고, toughness는 충격이나 거친 사용에 견디는 ‘질김/강인함’을 더 강조합니다. longevity는 단순히 ‘수명이 김’을 뜻할 수 있어, 손상에 대한 저항성까지 항상 포함하지는 않습니다.
제품 설명, 리뷰, 품질 검사, 공학·제조 분야에서 흔히 쓰이는 비교적 객관적이고 중립적인 단어입니다. 일상 대화에서는 ‘It lasts a long time’처럼 풀어 말할 수도 있지만, 제품 성능을 평가할 때는 durability가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- robustness
- 튼튼하고 쉽게 고장 나지 않는 성질을 강조하며, durability보다 더 기술적이거나 공학적인 느낌이 날 수 있습니다.
- longevity
- 오래 지속되는 기간이나 긴 수명을 강조하며, 반드시 물리적 손상 저항성을 뜻하지는 않습니다.
- toughness
- 충격, 압력, 거친 사용을 견디는 강인함을 강조합니다.
- persistence
- 컴퓨팅에서 데이터가 계속 저장되어 남아 있음을 뜻하며, durability와 매우 가깝지만 더 넓게 쓰일 수 있습니다.
반의어
- fragility
- 쉽게 깨지거나 손상되는 성질을 뜻합니다.
- weakness
- 일반적인 약함을 뜻하며, durability의 반대 의미로는 덜 구체적입니다.
- volatility
- 데이터나 상태가 지속적으로 저장되지 않고 사라질 수 있는 성질을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- high durability높은 내구성
- long-term durability장기 내구성
noun+noun
- product durability제품 내구성
- durability testing내구성 시험
verb+noun
- improve durability내구성을 향상시키다
- test durability내구성을 시험하다
noun+prep+noun
- the durability of materials재료의 내구성
어원 · 암기 팁
[Latin]durability는 durable에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. durable은 라틴어 durabilis에서 왔으며, 이는 ‘계속되다, 오래가다’를 뜻하는 durare와 관련됩니다.
durable(오래가는, 튼튼한) + -ity(성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 durable은 ‘오래가는’, -ity는 ‘성질’이므로 durability는 ‘오래가는 성질’, 즉 ‘내구성’으로 기억하면 좋습니다.