LC·Dict

fra·gil·i·ty

B2formal
/frəˈdʒɪləti/드물게 쓰임

부서지기 쉬움, 취약성, 허약함

noun명사

  1. 1

    취성, 부서지기 쉬움물건이나 재료가 쉽게 깨지거나 손상되는 성질B2general

    the quality of being easily broken or damaged

    • The vase's fragility made shipping it risky.

      그 꽃병은 깨지기 쉬워서 배송이 위험했다.

    • Museum staff understood the fragility of the ancient paper.

      박물관 직원들은 그 오래된 종이의 취약성을 알고 있었다.

  2. 2

    취약성, 허약함사람, 감정, 조직, 경제, 사회 등이 쉽게 약해지거나 무너질 수 있는 취약한 상태B2general

    a state of being weak, unstable, or easily harmed, especially in a person, system, or situation

    • The crisis exposed the fragility of the banking system.

      그 위기는 은행 시스템의 취약성을 드러냈다.

    • She tried to hide her emotional fragility after the accident.

      그녀는 사고 후 자신의 정서적 취약함을 숨기려 했다.

뉘앙스 · 쓰임

fragility는 단순한 weakness보다 ‘작은 충격에도 쉽게 깨지거나 무너질 수 있음’이라는 느낌이 강합니다. vulnerability는 외부 위험에 노출되어 있다는 뜻이 더 강하고, fragility는 구조나 상태 자체가 약하다는 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화에서는 weakness, being easily broken 같은 표현이 더 쉽고 흔합니다. fragility는 보고서, 뉴스, 학술적 글, 의료·심리·경제·정치적 분석에서 자주 쓰입니다. 사람에게 쓸 때는 신체적·정서적 약함을 조심스럽게 표현하는 말이 될 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

delicacy
섬세하고 약하다는 느낌이 강하며, 아름다움이나 정교함과 함께 쓰일 수 있습니다.
brittleness
특히 딱딱한 물질이 잘 부러지거나 깨지는 성질을 말합니다.
vulnerability
외부의 공격, 위험, 손상에 노출되어 있다는 점을 더 강조합니다.
instability
상황이나 체계가 안정적이지 않고 쉽게 변하거나 흔들린다는 뜻이 강합니다.
weakness
가장 일반적인 말로, 힘이나 능력이 부족하다는 의미가 넓습니다.

반의어

strength
힘이 있거나 쉽게 손상되지 않는 상태를 뜻하는 일반적인 반대말입니다.
durability
오래 견디고 쉽게 닳거나 망가지지 않는 성질을 강조합니다.
resilience
충격이나 어려움에서 회복하고 견디는 능력을 강조합니다.
stability
쉽게 흔들리거나 변하지 않는 안정된 상태를 뜻합니다.
robustness
강하고 튼튼해서 압력이나 문제를 잘 견딘다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • emotional fragility정서적 취약함
  • economic fragility경제적 취약성
  • financial fragility금융 취약성
  • political fragility정치적 불안정성
  • structural fragility구조적 취약성

noun+prep+noun

  • the fragility of life삶의 덧없음과 연약함

verb+noun+prep

  • expose the fragility of something무엇의 취약성을 드러내다
  • highlight the fragility of something무엇의 취약성을 부각하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 fragilis ‘부서지기 쉬운’에서 온 말이며, 이는 frangere ‘깨뜨리다’와 관련이 있습니다. 영어에는 프랑스어 fragilité의 영향을 받아 들어왔습니다.

fragile(부서지기 쉬운, 취약한) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사형 접미사)

💡 fragile이 ‘깨지기 쉬운’이라는 뜻이므로, fragility는 ‘깨지기 쉬운 상태나 성질’로 기억하면 됩니다.