LC·Dict

e·vi·ter·ni·ty

C2technical
US/ˌiːvɪˈtɝːnəti/UK/ˌiːvɪˈtɜːnɪti/드물게 쓰임

영원성, 특히 시작은 있으나 끝은 없는 존재 방식

noun명사

  1. 1

    영원 지속, 영구 존재영원히 계속되는 존재나 지속; 특히 시작은 있지만 끝은 없는 존재 방식C2philosophy

    everlasting existence or duration, especially a mode of being that has a beginning but no end

    • The theologian distinguished divine eternity from the soul's eviternity.

      그 신학자는 신의 영원성과 영혼의 무궁한 지속을 구별했다.

    • In the lecture, eviternity meant endless life after a created beginning.

      그 강의에서 eviternity는 창조된 시작 이후의 끝없는 삶을 뜻했다.

뉘앙스 · 쓰임

eternity는 절대적 영원, 시간 밖의 영원, 또는 끝없는 시간을 넓게 가리킬 수 있습니다. eviternity는 더 전문적이고 드문 말로, 신의 무시무종한 영원성보다는 피조물의 ‘시작은 있으나 끝은 없는’ 지속을 구별할 때 쓰입니다. perpetuity는 법률·제도·소유권 등에서 ‘영구 지속’이라는 실제적 의미가 강합니다.

현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 고급·전문 어휘입니다. 신학, 중세철학, 형이상학 논의에서 주로 보이며, 일반 독자에게는 낯설 수 있으므로 글에서 사용할 때 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

everlastingness
더 일반적인 말이며, 전문적인 신학적 구별은 약합니다.
perpetuity
법률·제도·상태가 영구히 계속됨을 말할 때 더 자주 쓰입니다.
eternity
훨씬 일반적이며, 시작도 끝도 없는 절대적 영원을 포함할 수 있습니다.

반의어

temporality
시간 속에 제한되어 있고 영원하지 않은 성질을 뜻합니다.
transience
짧고 덧없이 지나가는 성질을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • divine eternity and created eviternity신의 영원성과 피조물의 무궁한 지속

possessive+noun

  • the soul's eviternity영혼의 끝없는 지속

verb+noun

  • distinguish eternity from eviternity영원성과 시작 있는 무궁성을 구별하다

어원 · 암기 팁

[Medieval Latin]라틴어 aevum ‘시대, 영원한 시간’에서 파생된 중세 라틴어 계열 표현에서 온 말로, 영어에서는 매우 드문 철학·신학 용어로 쓰입니다.

evitern- ‘영원한 지속과 관련된’ + -ity ‘성질, 상태’

💡 eternity와 비슷하지만 앞의 evi-를 ‘created ever-lasting life’처럼 떠올리면, 절대적 eternity가 아니라 시작이 있는 영원한 지속이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.