per·pe·tu·i·ty

noun명사

1. 1

   영속, 영구 — 영원히 또는 무기한으로 계속되는 상태C2〔general〕

   the state of continuing forever or for an unlimited period of time

   • The land must remain open to the public in perpetuity.

     그 토지는 영구히 대중에게 개방되어 있어야 한다.

   • These records will be preserved in perpetuity.

     이 기록들은 영구적으로 보존될 것이다.

   유의어permanence, eternity

   반의어temporariness, impermanence

2. 2

   영구연금 — 만기 없이 일정한 금액을 계속 지급하는 금융 상품이나 연금C2〔finance〕

   a financial product or annuity that pays a fixed amount regularly with no fixed end date

   • A perpetuity pays the same amount every year without an end date.

     영구 연금은 종료일 없이 매년 같은 금액을 지급한다.

   • Investors value a perpetuity by dividing the payment by the discount rate.

     투자자들은 지급액을 할인율로 나누어 영구 연금의 가치를 평가한다.

   유의어perpetual annuity, perpetual bond

   반의어term annuity, fixed-term bond

3. 3

   영구 구속, 영구 제한 — 재산권이나 권리를 지나치게 오래 또는 영구히 묶어 두는 법적 제한이나 상태C2〔legal〕

   a legal restriction or arrangement that keeps property or rights tied up indefinitely or for too long a period

   • The will was challenged because it seemed to create a perpetuity.

     그 유언장은 재산권을 영구히 묶는 조항을 만든 것처럼 보여 이의가 제기되었다.

   • The rule against perpetuities limits long-term control over future property interests.

     영구권 금지 원칙은 장래 재산권에 대한 장기적 지배를 제한한다.

   유의어restraint on alienation

   반의어alienability