LC·Dict

fact·check

B2nonstandard
US/ˈfæktˌtʃek/UK드물게 쓰임

fact check 또는 fact-check의 비표준 붙여 쓴 철자; 사실 확인, 사실 확인하다

noun명사

  1. 1

    사실 확인, 팩트체크주장, 발언, 기사 등의 사실 여부를 확인하는 일 또는 그 결과; fact check/fact-check의 비표준 철자B2media

    a check or investigation to find out whether a claim, statement, or report is accurate; a nonstandard spelling of fact check/fact-check

    • The newspaper published a fact-check of the candidate's speech.

      그 신문은 후보자의 연설에 대한 팩트 체크를 실었다.

    • Before sharing the post, read a reliable fact check.

      그 게시물을 공유하기 전에 믿을 만한 사실 확인 자료를 읽어라.

verb동사

  1. 1

    사실 확인하다, 팩트체크하다주장, 발언, 기사 등의 사실 여부를 확인하다; fact-check의 비표준 철자B2media

    to check whether a claim, statement, or report is accurate; a nonstandard spelling of fact-check

    • Editors fact-check every article before it goes online.

      편집자들은 모든 기사가 온라인에 올라가기 전에 사실관계를 확인한다.

    • We need to fact-check this claim before we share it.

      우리는 이 주장을 공유하기 전에 사실인지 확인해야 한다.

뉘앙스 · 쓰임

check는 단순히 확인하거나 점검하는 넓은 말이고, verify는 공식적·철저하게 진위를 확인한다는 느낌이 강합니다. fact-check는 특히 언론, 정치 발언, 온라인 정보 등에서 ‘사실관계가 맞는지 검증하다’라는 구체적인 의미입니다. factcheck처럼 붙여 쓰는 형태는 표준 철자로 권장되지 않습니다.

정식 글쓰기에서는 명사로 fact check 또는 fact-check, 동사로 fact-check를 쓰는 것이 안전합니다. factcheck처럼 붙여 쓰는 형태는 웹사이트 이름, 태그, 비공식 온라인 문맥에서 보일 수 있지만, 사전적 표준 철자로는 덜 인정됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

verification
더 공식적이고 넓은 의미로, 어떤 정보나 사실이 맞는지 확인하는 행위를 말합니다.
accuracy check
정보의 정확성을 점검한다는 일반적인 표현으로, 언론·정치 맥락에 한정되지 않습니다.
verify
사실임을 확인한다는 뜻이지만, fact-check보다 더 폭넓고 공식적인 느낌입니다.
corroborate
증거를 더해 어떤 주장이나 진술을 뒷받침한다는 뜻으로 더 격식 있는 표현입니다.
check
단순히 확인하다는 넓은 말로, 사실 검증이라는 전문적 뉘앙스는 약합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+noun

  • a fact check팩트 체크, 사실 확인

adj+noun

  • a fact-checking website팩트 체크 웹사이트
  • independent fact-checking독립적인 사실 검증

verb+noun

  • fact-check a claim주장의 사실 여부를 확인하다
  • fact-check an article기사의 사실관계를 확인하다

어원 · 암기 팁

[English]English fact와 check가 결합한 표현 fact check/fact-check에서 나온 비표준 붙여 쓴 형태입니다.

fact(사실) + check(확인하다/확인)로 이루어진 합성 표현이며, 표준 철자에서는 보통 공백이나 하이픈을 사용합니다.

💡 ‘fact를 check한다’고 생각하면 ‘사실 여부를 확인하다’라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.