fake·ness
B2가짜 같음, 진짜가 아님, 진정성이 없음
noun명사
- 1
가짜임, 모조성 — 어떤 물건, 이미지, 모습 등이 진짜나 진품이 아닌 성질B2〔general〕
the quality of not being real, genuine, or authentic
The fakeness of the designer bag was obvious up close.
가까이서 보니 그 명품 가방이 가짜라는 티가 분명했다.
Experts examined the painting for signs of fakeness.
전문가들은 그 그림에 가짜인 흔적이 있는지 조사했다.
- 2
가식, 거짓됨 — 사람의 말, 태도, 감정 등이 진심이 아니고 가식적으로 보이는 성질B2〔general〕
the quality of seeming insincere, artificial, or emotionally false
I was put off by the fakeness of his apology.
나는 그의 사과가 가식적으로 느껴져 마음이 멀어졌다.
The show avoids the fakeness common in reality TV.
그 프로그램은 리얼리티 TV에서 흔한 가식적인 느낌을 피한다.
뉘앙스 · 쓰임
“fakeness”는 ‘가짜임’이라는 성질에 초점을 둡니다. “falseness”는 더 문어적이거나 논리적으로 ‘거짓됨’을 말할 때 쓰일 수 있고, “insincerity”는 특히 사람의 말이나 감정이 진심이 아님을 뜻합니다. “artificiality”는 자연스럽지 않고 인위적이라는 느낌이 더 강합니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓸 수 있지만, 약간 평가적이고 부정적인 느낌이 있습니다. 사람에게 쓰면 ‘가식적이다’라는 비판으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 물건이 위조품이라는 법적·기술적 의미에서는 보통 “counterfeit”, “forgery”, “fake” 같은 말을 더 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inauthenticity
- 진품이나 진정성이 부족하다는 뜻으로, 더 격식 있고 추상적인 표현입니다.
- artificiality
- 진짜가 아니라기보다 자연스럽지 않고 인위적이라는 느낌이 더 강합니다.
- falseness
- 거짓됨이나 진실하지 않음을 더 넓게 나타내며, 비교적 문어적일 수 있습니다.
- insincerity
- 특히 말이나 감정이 진심이 아님을 직접적으로 나타냅니다.
- phoniness
- 비격식적인 표현으로, 사람이나 태도가 가짜 같고 가식적이라는 느낌이 강합니다.
- affectation
- 남에게 보이기 위해 일부러 꾸미는 말투나 행동을 가리키는 더 격식 있는 표현입니다.
반의어
- authenticity
- 진품성, 진짜다움, 진정성을 뜻합니다.
- genuineness
- 꾸며 내지 않은 진짜임을 더 일반적으로 나타냅니다.
- sincerity
- 말이나 감정이 진심이라는 뜻입니다.
- naturalness
- 꾸미지 않고 자연스럽다는 느낌을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- obvious fakeness분명한 가짜 같음
- emotional fakeness감정적인 가식
noun+prep+noun
- a sense of fakeness가짜 같은 느낌
verb+noun
- detect fakeness가짜임을 알아차리다
- avoid fakeness가식적인 느낌을 피하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 “fake”에 명사를 만드는 접미사 “-ness”가 붙어 만들어진 말입니다.
fake(가짜의, 진짜가 아닌) + -ness(성질, 상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 “fake”가 ‘가짜의’이고 “-ness”가 ‘~함’이므로, “fakeness”는 ‘가짜 같음’으로 기억하면 쉽습니다.