fear·some
B2두려움을 일으킬 만큼 무섭거나 위협적인
adjective형용사
- 1
무시무시한, 공포스러운 — 매우 무섭거나 위협적이어서 두려움을 일으키는B2〔general〕
causing fear because of being frightening, dangerous, or threatening
The villagers told stories about a fearsome dragon in the mountains.
마을 사람들은 산속의 무시무시한 용에 대한 이야기를 했다.
A fearsome storm hit the coast during the night.
밤사이에 무서운 폭풍이 해안을 강타했다.
유의어frightening, terrifying, menacing
반의어harmless, reassuring
- 2
만만찮은, 위압적인 — 힘, 능력, 명성 등이 대단해서 상대하기 어렵거나 위압적인B2〔general〕
very powerful, impressive, or difficult to deal with
The team has a fearsome reputation at home.
그 팀은 홈 경기에서 매우 위압적인 명성을 가지고 있다.
She built a fearsome attack with speed and precision.
그녀는 속도와 정확성을 갖춘 막강한 공격을 만들어 냈다.
유의어formidable, impressive, daunting
반의어weak, unimpressive
뉘앙스 · 쓰임
scary는 일상적으로 ‘무서운’이라는 넓은 뜻이고, frightening은 더 표준적이며 직접적인 표현입니다. fearsome은 특히 크기, 힘, 모습, 명성 등이 압도적이어서 두려움을 주는 느낌이 강합니다. formidable은 반드시 무섭다기보다 ‘상대하기 어려울 만큼 강력한’ 뉘앙스가 더 큽니다.
fearsome은 일상 대화에서도 가능하지만 약간 문어적이거나 극적인 느낌이 있습니다. 사람에게 쓰면 그 사람이 폭력적이거나 매우 강력하고 위협적이라는 인상을 줄 수 있으므로 맥락에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- frightening
- 가장 일반적으로 ‘무서운’이라는 뜻을 나타내는 표준적인 말입니다.
- terrifying
- fearsome보다도 공포의 정도가 매우 강할 때 쓰입니다.
- menacing
- 곧 해를 끼칠 것 같은 위협적인 분위기를 강조합니다.
- formidable
- 두렵다기보다 강력하고 상대하기 어렵다는 뜻이 더 중심입니다.
- impressive
- 두려움보다는 감탄을 불러일으킨다는 점을 강조합니다.
- daunting
- 어렵거나 부담스러워서 기가 꺾이는 느낌을 나타냅니다.
반의어
- harmless
- 해를 끼치지 않아 무섭지 않다는 뜻입니다.
- reassuring
- 두려움을 주기보다 안심시키는 느낌입니다.
- weak
- 힘이나 영향력이 약하다는 뜻입니다.
- unimpressive
- 대단하거나 위압적인 느낌을 주지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a fearsome monster무시무시한 괴물
- a fearsome opponent상대하기 두려운 강적
- a fearsome reputation위압적인 명성
- fearsome power막강한 힘
- a fearsome storm무서운 폭풍
verb+adjective
- look fearsome무서워 보이다
어원 · 암기 팁
[Old English]fear에 ‘~한 성질이 있는’이라는 뜻을 만드는 접미사 -some이 붙은 말입니다.
fear(두려움) + -some(~한 성질의)
💡 fear는 ‘두려움’, -some은 ‘그런 성질을 가진’으로 기억하면 fearsome은 ‘두려움을 갖게 만드는’이라는 뜻이 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1768