fed·er·al
B2연방의, 연방 정부의, 연방제의
adjective형용사
- 1
연방제의, 연방의 — 여러 주나 지역이 중앙 정부와 권한을 나누어 갖는 연방제와 관련된B2〔government〕
relating to a system of government in which states or regions share power with a central government
Canada has a federal system of government.
캐나다는 연방제 정부 체제를 가지고 있다.
The constitution defines the powers of each federal state.
헌법은 각 연방 주의 권한을 규정한다.
유의어federated, confederal
반의어unitary
- 2
연방 정부의, 연방의 — 주 정부나 지방 정부가 아니라 연방 정부에 속하거나 그와 관련된B2〔government〕
belonging to or connected with the central government of a federation, rather than a state or local government
The case was heard in federal court.
그 사건은 연방 법원에서 심리되었다.
The project received federal funding last year.
그 사업은 작년에 연방 정부 지원금을 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
federal은 ‘연방제 구조’나 ‘연방 정부’를 강조합니다. national은 더 일반적으로 ‘전국적인/국가의’라는 뜻이고, central은 지방 정부와 대비되는 ‘중앙의’라는 뜻입니다. state는 미국 등에서 ‘주(州)의’라는 뜻으로 federal과 자주 대비됩니다.
보통 소문자로 쓰지만 Federal Reserve, Federal Bureau of Investigation처럼 공식 기관명에서는 대문자로 씁니다. 미국 영어에서 federal government는 주 정부(state government)나 지방 정부(local government)와 구별되는 ‘연방 정부’를 뜻합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- federated
- 여러 단위가 결합되어 하나의 연방을 이룬 상태를 더 직접적으로 나타냅니다.
- confederal
- 중앙 정부보다 구성 단위의 자율성이 더 큰 느슨한 연합을 가리킬 때 쓰입니다.
- national
- 전국 단위라는 뜻이 강하며, 반드시 연방제 국가의 중앙 정부를 뜻하지는 않습니다.
- central
- 지방과 대비되는 중앙 권력을 강조하지만, 연방제의 구조 자체를 나타내지는 않습니다.
반의어
- unitary
- 권력이 하나의 중앙 정부에 더 집중된 단일국가 체제를 가리킵니다.
- state
- 미국 등에서 연방 정부가 아니라 개별 주 정부와 관련된 것을 뜻합니다.
- local
- 전국 또는 연방 단위가 아니라 시·군 등 지역 단위와 관련된 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- federal government연방 정부
- federal law연방법
- federal court연방 법원
- federal funding연방 정부 지원금
- federal agency연방 기관
- federal system연방제
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 foedus, foederis(조약, 동맹)에서 유래하여 프랑스어 fédéral을 거쳐 영어에 들어왔습니다. 원래는 ‘조약으로 맺어진’이라는 뜻에서 ‘연방의’라는 의미로 발전했습니다.
feder-는 ‘조약·동맹’을 뜻하는 어근이고, -al은 ‘~와 관련된’이라는 뜻을 만드는 형용사 접미사입니다.
💡 여러 지역이 조약처럼 ‘함께 묶여(fed-erated)’ 하나의 나라를 만든다고 생각하면 federal = ‘연방의’를 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1645