fer·rule

noun명사

1. 1

   끝쇠, 보호 링 — 연필, 지팡이, 공구 손잡이 등의 끝부분을 보호하거나 다른 부품을 붙들기 위해 끼우는 작은 금속·플라스틱 링 또는 덮개C2〔general〕

   a small metal or plastic ring or cap fitted around the end of something, such as a pencil, stick, or tool, to protect or strengthen it or to hold another part in place

   • The pencil's ferrule keeps the eraser firmly attached.

     그 연필의 페룰은 지우개가 단단히 붙어 있게 해 준다.

   • A brass ferrule protects the end of the walking stick.

     황동 페룰이 지팡이 끝부분을 보호한다.

   유의어cap, collar, ring

2. 2

   페룰, 압착 슬리브 — 관, 호스, 전선, 케이블 등의 끝이나 연결부에 끼워 조이거나 압착해 고정·밀봉·보강하는 작은 슬리브 또는 링C2〔technical〕

   a small sleeve or ring fitted over a tube, hose, wire, or cable and tightened or crimped to secure, seal, or reinforce a connection

   • Tighten the nut until the ferrule grips the copper pipe.

     페룰이 구리관을 잡을 때까지 너트를 조이세요.

   • The technician crimped a ferrule onto each wire.

     기술자는 각 전선에 페룰을 압착했다.

   유의어sleeve, connector, bushing

3. 3

   치과용 페룰, 지지 띠 — 치과에서 치관이나 보철물을 안정시키기 위해 치아 둘레를 감싸 지지하는 띠 모양의 구조C2〔medical〕

   in dentistry, a band-like structure around a tooth that helps support and stabilize a crown or other restoration

   • The crown needs a ferrule to resist chewing forces.

     그 치관은 씹는 힘을 견디기 위해 페룰이 필요하다.

   • The dentist left enough tooth structure for a secure ferrule.

     치과의사는 안정적인 페룰을 만들 만큼 충분한 치아 구조를 남겼다.

   유의어band