fil·i·form
C2technical/ˈfɪləfɔːrm//ˈfɪlɪfɔːm/드물게 쓰임
실처럼 가늘고 긴 모양의
adjective형용사
- 1
실 모양의, 사상(絲狀)의 — 실처럼 매우 가늘고 긴 모양의C2〔biology〕
having the form of a thread; very long and thin
The plant has filiform leaves that look like green threads.
그 식물은 초록색 실처럼 보이는 가는 잎을 가지고 있다.
The doctor described the small growths as filiform warts.
의사는 그 작은 돌기들을 실 모양 사마귀라고 설명했다.
유의어threadlike, filamentous, slender
뉘앙스 · 쓰임
threadlike는 더 일반적인 표현이고, filamentous는 섬유나 필라멘트처럼 가느다란 구조가 모여 있거나 이어진 느낌이 강합니다. filiform은 더 전문적이고 학술적인 말로, 단순히 ‘thin’보다 ‘실 모양’이라는 형태를 정확히 나타냅니다.
전문 용어에 가까워 일상 대화에서는 보통 thin, very thin, threadlike를 더 많이 씁니다. 의학에서는 filiform wart처럼 특정 형태를 나타내는 용어로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- threadlike
- 더 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- filamentous
- 섬유나 필라멘트 같은 가느다란 구조를 강조하는 전문적 표현입니다.
- slender
- 가늘고 날씬하다는 뜻이지만 반드시 실 모양이라는 뜻은 아닙니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- filiform leaves실처럼 가는 잎
- filiform warts실 모양 사마귀
- filiform papillae실 모양 유두
- filiform antennae실처럼 가는 더듬이
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 filum ‘실’과 영어 접미 요소 -form ‘…모양의’가 결합한 말입니다.
fili- ‘실’ + -form ‘…모양의’
💡 filament가 ‘필라멘트, 가는 실 같은 것’이라는 뜻임을 떠올리면 filiform도 ‘실 모양의’로 기억하기 쉽습니다.