thread·like
B2US/ˈθredˌlaɪk/UK/ˈθredlaɪk/드물게 쓰임
실처럼 가늘고 긴
adjective형용사
- 1
실 같은, 실 모양의 — 실처럼 매우 가늘고 긴B2〔general〕
very thin and long, like a piece of thread
The plant has threadlike roots near the surface.
그 식물은 표면 가까이에 실처럼 가는 뿌리를 가지고 있다.
Under the microscope, the fibers looked threadlike.
현미경으로 보니 그 섬유들은 실처럼 가늘어 보였다.
유의어filiform, filamentous, stringy
뉘앙스 · 쓰임
thin은 단순히 ‘얇은/가는’이라는 일반적인 말이고, threadlike는 특히 ‘실처럼 가늘고 길다’는 모양을 강조합니다. filamentous나 filiform은 더 전문적·과학적인 느낌이 강하고, stringy는 음식이나 질감이 ‘질기고 실 같은’ 느낌을 줄 수 있습니다.
threadlike는 보통 명사 앞에서 쓰여 threadlike roots처럼 어떤 물체의 모양을 설명합니다. 하이픈을 넣어 thread-like라고도 쓰지만, 붙여 쓰는 threadlike도 표준적인 형태입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- filiform
- 의학·생물학 등에서 쓰이는 더 전문적인 말입니다.
- filamentous
- 섬유나 실 모양의 구조를 말할 때 쓰는 더 과학적인 표현입니다.
- stringy
- 실처럼 가늘고 길다는 뜻도 있지만, 음식이나 질감이 질기다는 부정적 느낌이 날 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- threadlike roots실처럼 가는 뿌리
- threadlike fibers실처럼 가는 섬유
- threadlike strands실처럼 가는 가닥
- threadlike filaments실처럼 가는 필라멘트
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English 계통의 thread와 ‘~와 같은’이라는 뜻의 like가 결합한 말입니다.
thread(실) + like(~와 같은)
💡 thread는 ‘실’, like는 ‘~같은’이므로 threadlike는 ‘실 같은’이라고 기억하면 됩니다.