fist·ful

US/ˈfɪstfʊl/UK드물게 쓰임

주먹으로 쥘 수 있는 한 움큼의 양

noun명사

1
한 움큼, 한 줌 — 한 손의 주먹 안에 쥘 수 있는 양; 한 움큼B2〔general〕
an amount of something that can be held in one closed hand
- She pulled a fistful of weeds from the garden.
  그녀는 정원에서 잡초를 한 움큼 뽑았다.
- He threw a fistful of sand into the air.
  그는 모래를 한 움큼 공중으로 던졌다.
유의어handful, clump
반의어pinch
2
한 묶음, 한 줌 — 손에 움켜쥔 듯한 돈·종이·물건의 한 묶음 또는 한 줌B2〔general〕
a small or compact quantity of things, especially money or papers, held or gathered together
- The winner walked away with a fistful of cash.
  우승자는 현금을 한 움큼 들고 떠났다.
- He searched through a fistful of receipts.
  그는 영수증 한 묶음을 뒤졌다.
유의어bundle, wad
반의어single

뉘앙스 · 쓰임

handful도 ‘한 줌’을 뜻하지만 손바닥에 담는 느낌까지 포함하고, fistful은 주먹을 꽉 쥐어 움켜쥔 느낌이 더 강합니다. handful은 ‘소수’나 ‘감당하기 힘든 사람’이라는 뜻도 흔하지만, fistful은 주로 실제로 움켜쥔 양이나 돈·물건의 묶음을 말합니다.

보통 “a fistful of + 복수명사/불가산명사” 형태로 씁니다. 돈을 말할 때 “a fistful of dollars/cash”처럼 쓰면 지폐를 손에 움켜쥔 이미지가 나며, 영화 제목 A Fistful of Dollars로도 잘 알려져 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

handful: 손에 담거나 쥘 수 있는 양을 더 넓게 말하며, fistful보다 덜 꽉 쥔 느낌입니다.
clump: 흙, 풀, 머리카락 등이 뭉쳐 있는 덩어리를 강조하며 손으로 쥔 양이라는 뜻은 약합니다.
bundle: 묶음이라는 뜻이 강하며, 손에 움켜쥔 이미지보다 함께 묶인 상태를 강조합니다.
wad: 지폐나 종이가 두껍게 뭉친 것을 비격식적으로 말할 때 자주 씁니다.

반의어

pinch: 손가락으로 집는 아주 적은 양을 뜻해 fistful보다 훨씬 적습니다.
single: 여러 개가 아니라 하나만 있는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

a fistful of sand모래 한 움큼
a fistful of cash현금 한 움큼
a fistful of coins동전 한 움큼

verb+noun+prep+noun

grab a fistful of something무엇을 한 움큼 움켜쥐다

verb+prep+noun+prep+noun

pull out a fistful of weeds잡초를 한 움큼 뽑다

어원 · 암기 팁

[Old English]fistful은 ‘주먹’을 뜻하는 fist와 ‘가득한 양’을 나타내는 -ful이 결합한 말입니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둔 게르만계 어휘입니다.

fist(주먹) + -ful(~에 가득 찬 양)

💡 fist는 ‘주먹’이므로, fistful은 ‘주먹 안에 가득 찬 양’이라고 기억하면 쉽습니다.