flip·pant
C1진지한 상황에서 경솔하거나 불손하게 가벼운
adjective형용사
- 1
경솔한, 불손한 — 진지하거나 중요한 일에 대해 지나치게 가볍고 무례하게 말하거나 행동하는C1〔general〕
showing a lack of seriousness or respect, especially by joking about something important
His flippant remark upset everyone in the meeting.
그의 경솔한 발언은 회의에 있던 모두를 화나게 했다.
Please do not be flippant about such a serious problem.
그렇게 심각한 문제를 가볍게 여기지 마세요.
유의어facetious, frivolous, disrespectful
반의어serious, respectful
뉘앙스 · 쓰임
flippant는 단순히 '가벼운'이라는 뜻의 casual보다 더 부정적이며, serious해야 할 상황에서 부적절하게 농담하거나 대수롭지 않게 여긴다는 느낌이 강합니다. frivolous는 사람이나 행동이 전반적으로 진지하지 않다는 뜻이고, facetious는 일부러 우스갯소리를 한다는 뜻에 가깝습니다.
대체로 비판적·부정적으로 쓰이는 단어입니다. 사람에게 직접 “You are flippant”라고 하면 꽤 날카로운 지적이 될 수 있으므로 조심해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- facetious
- 심각한 상황에서 일부러 우스갯소리를 하는 뉘앙스가 강함
- frivolous
- 말투뿐 아니라 행동이나 태도가 전반적으로 진지하지 않다는 뜻
- disrespectful
- 가벼움보다 존중이 부족하다는 점을 더 직접적으로 강조함
반의어
- serious
- 농담스럽거나 가볍지 않고 진지한
- respectful
- 상대나 상황을 존중하는 태도를 보이는
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a flippant remark경솔한 발언
- a flippant comment가벼운 논평, 경솔한 말
- a flippant attitude경솔한 태도
- a flippant tone불손하게 가벼운 말투
verb+adjective
- sound flippant경솔하게 들리다
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 생긴 단어로, 초기에는 말이 빠르거나 술술 나오는 태도를 가리키다가 점차 '가볍고 경솔한' 의미로 발전했습니다. 자세한 어원은 확실하지 않습니다.
flippant는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 분석하기 어렵습니다.
💡 flip처럼 가볍게 휙 넘겨 버리는 태도를 떠올리면, 심각한 일을 대수롭지 않게 여기는 flippant의 느낌을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1605