flow·er·age
C2literary꽃 전체, 꽃이 만발한 상태
noun명사
- 1
꽃무리, 꽃들 — 한곳에 모여 있거나 전체로 보이는 꽃들C2〔general〕
flowers considered collectively, especially as a mass or display
The meadow's flowerage brightened after the spring rain.
봄비가 내린 뒤 초원의 꽃무리가 환해졌다.
Visitors admired the flowerage spilling over the old stone wall.
방문객들은 오래된 돌담 너머로 넘쳐 피어난 꽃들을 감상했다.
- 2
개화, 개화 상태 — 식물이 꽃을 피운 상태; 개화 상태C2〔botany〕
the state or period of being in flower
The apple trees reach full flowerage in early May.
사과나무들은 5월 초에 만개 상태에 이른다.
Cool nights can delay the flowerage of some garden plants.
서늘한 밤은 일부 정원 식물의 개화를 늦출 수 있다.
유의어flowering, bloom, florescence
반의어dormancy
뉘앙스 · 쓰임
flowers는 가장 일반적인 말이고, blooms는 꽃이 피어 있는 모습이나 개별 꽃을 조금 더 문학적으로 말할 때 씁니다. blossom은 특히 나무나 관목의 꽃, 또는 꽃피는 과정에 자주 쓰입니다. flowerage는 꽃의 ‘전체적 무리’나 ‘만발한 상태’를 한 덩어리로 보는 매우 격식 있고 문학적인 표현입니다.
현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으므로, 학습자가 일반적인 상황에서 사용하면 다소 고풍스럽거나 과하게 문학적으로 들릴 수 있습니다. 정원 묘사, 자연 에세이, 시적 문장에서는 분위기를 살리는 단어로 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flowers
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- blooms
- 꽃이 피어 있는 모습이나 개별 꽃을 조금 더 문학적으로 말합니다.
- flora
- 특정 지역이나 시대의 식물 전체를 가리키는 더 학술적인 말입니다.
- flowering
- 개화 과정이나 상태를 나타내는 가장 자연스럽고 현대적인 표현입니다.
- bloom
- 꽃이 피어 있는 상태를 더 흔하고 부드럽게 표현합니다.
- florescence
- 식물학적이거나 격식 있는 말로, flowerage보다 전문적으로 들릴 수 있습니다.
반의어
- dormancy
- 식물이 생장을 멈추거나 쉬는 상태를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- abundant flowerage풍성한 꽃무리
- full flowerage만개 상태
noun+noun
- spring flowerage봄꽃 무리
noun+prep+noun
- a display of flowerage꽃이 흐드러진 장관
어원 · 암기 팁
[English]flower에 명사형 접미사 -age가 붙어 만들어진 말입니다. flower는 프랑스어를 거쳐 라틴어 flos, flor- ‘꽃’에서 온 계열의 말입니다.
flower(꽃) + -age(집합·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 flower에 -age가 붙어 ‘꽃들이 이루는 전체’ 또는 ‘꽃이 핀 상태’라고 기억하면 됩니다.